archieftoegang 2.10.02, inventarisnummer 2511, pagina 38
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
De goederen, in dit certificat vermeld, worden gepart in 111 ,gemerkt 121 per schip 141 Erin vertrekkende uit 161 naar s1 tapitein 161 per overlandpost, 1 betal tisten, vaten, patken ot vaten. 121 Merken. 131 Haren van bestemmins. 141 Naam van het schip. Naam van den geragvoerder. 151 161 Southampion, Marseille ol Triest. s8 Aandteekening van den afzender, expediteur et cargadoor. den 171 vision van nex oeraareunaar van rotouien. vanxanwa van ox aupraaaaux van 1- rounwox ax oricaavou axarav 22 1a De goederen, in dit oertiticaat vermeld, worden uitgevoerd nit het vrije verkeer. 121 11 Standplaats der amhtenaren. 221 Dasteekenins en handteekenins der ambtenaron. en verzonden vaan Aawe van nx aupravaaax bis Aur aaraxxox 22 1 De goederen, in dit oortiticaat vermeld, hobben bewerkins ondergaan in entropot. 121 a aaat oenemearrskn in Aunin. konwaniane van neviniauvent. ocxricicaar van oonsenone en btwennine 73 exormore no10 torliau. Sharnnarn Lxxoun. voor corvenen, ran vannauoine vrsrauro naan naount annsot toi2. burgemeester en Wethouders van 111 141011 houden rich overtigh dat d00r 121 St A. he Soole. binnen het 131 5500 meters. 111 Naam der gemeente. 121 Naam van den persoon of de sirma, die het certificaat aanvraagt. 131 beschrijving der goederen volgens de aanvraag. 147 Naam der gemeente. 131 Dagteekening. verket de volgende 18 447022, den 131 12 Juli 1672. voncratresren en wernovens voonvoenb, 1o, 3186.
ten Bimulr voncxumxsr2n. ris Stentrants. Lie de keerzijde. 111 Stukken blauw Erein te zamen metende 2.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventarisnummer 2511, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1872 juli 25 - 26
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!