archieftoegang 2.10.02, inventarisnummer 2511, pagina 36
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
De goedteren, in dit certiticat vermeld, worden gepart in 1 tuee 6 M4 swouten kitten gemerkt 12 1771, 1873 Werk mdil2e 32 5n verzonden naar 131 tapitein 11 per overlandpost, vertrekkende uit 161 141 belal kisten, valen, pakken of vaten. Merken. 121 131 Haven van bestemming. 14 Naam van het schip. Naam van den gezagvoerder. 551 161 Southampion, Marseille of Triest. Dag van vertrek van den overlandpost. 17 18 Handteekening van den afzender, expediteur of cargadoor. per schip 141 den 171 18 visom van ner oceaaremeur van notomen. reant aana van ou auvrexiner ou ner aarateor rr. 1 De goederen, in dit certificaat vermeld, hebben be werkins ondergaan in entrepot. 121 De goederen, in dit certificaat vermeld, worden uit gevoerd uit het vrije verkeer. 121 121 Standplaats der ambtenaren. 121 Dagteekening en handteekening der ambtenaren. venntianire van ox auvravantx van untoutnoi en vrieaaron nuerax ru. n 4. 71. 2, 2302: 22. 2: Crn enoriroie Dverijsfel Lals Vad. 1 Kovsahiok Drn MokltndEN. aaanaaru- oxxxirioaar van ooksthoue of Brwxkks6 18: 315
Door. soederen, ter verrendins bestemd naar Nederlandsch Indie. el Brrecknansri en Warnoopas van U Joor. Houden rich overtuigd dat door 121 Ae Doesschate Honen binnen het Rijk zijn vervaardigd of bewerkt de vo Reventien stukken. voor goed. Dogjis. Pachtig Stempel de bemeente. 11 Naam der gemeente. 121 Naam van den persoon of de firma, die het certificaat aanvraagt. 131 beschrijving der goederen volaens de aanmaan ederen: Burgemeester en Wethouders voornoemd, Jooi den 61 10 Julij 4872. Burgemeester. en duizend twee hon, Twe Thondend acht dend Vestien metert dentig Kilogram. cenlimeten.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventarisnummer 2511, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1872 juli 25 - 26
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!