Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
126
50
1020
Nade d 16 Jully 16
Aan
Zijne Excellentie den
Minister van Kolonien,
Geeft met verschuldigten eerbied te kennen Jan
Hendrik van Boudijck Bastiaanse, gepensio„
neerd Kapitein Quitt. ter Zee titulair, Ridder der Orde
van den Nederlandschen Leeuw, van St. Maurice en St.
Luzare, gedecoreerd met de achthantige Meraille des sa„
raschen oorlogs, wonende te 's Grarenhage,
Dat den requestrant is ter kennis gekomen het door Zijne
Maj. gehomologeerd Besluit van den Gouverneur Generaal,
58. de dato 17 Augustus N. P., N7, waarbij wordt bepaald een
verhoogd pensioen aan de nog dienende officieren der voorma„
lige Koloniale Marine; terwijl dat Besluit reeds van
toepassing is gemaakt op den Capitein Luitt. ter Zee titulais,
Rambout van Loon.
Dat de requestrant daardoor als zonneklaar moet ver„
staan, dat het Gouvernement eindelijk tot overluiging is
gekomen, zoodanige officieren verbetering in hun lot be„
hoeren; terwijl tot meerdere staring daarvan strekt, dat,
na de restauratie, wijlen 20. Maj. Willem 1 heeft goedge„
venden; een verhoogd pensioen te restigen voor het Leger,
Pensfl
Hol: mat B
50
1020
Nade d 16 Jully 16
Aan
Zijne Excellentie den
Minister van Kolonien,
Geeft met verschuldigten eerbied te kennen Jan
Hendrik van Boudijck Bastiaanse, gepensio„
neerd Kapitein Quitt. ter Zee titulair, Ridder der Orde
van den Nederlandschen Leeuw, van St. Maurice en St.
Luzare, gedecoreerd met de achthantige Meraille des sa„
raschen oorlogs, wonende te 's Grarenhage,
Dat den requestrant is ter kennis gekomen het door Zijne
Maj. gehomologeerd Besluit van den Gouverneur Generaal,
58. de dato 17 Augustus N. P., N7, waarbij wordt bepaald een
verhoogd pensioen aan de nog dienende officieren der voorma„
lige Koloniale Marine; terwijl dat Besluit reeds van
toepassing is gemaakt op den Capitein Luitt. ter Zee titulais,
Rambout van Loon.
Dat de requestrant daardoor als zonneklaar moet ver„
staan, dat het Gouvernement eindelijk tot overluiging is
gekomen, zoodanige officieren verbetering in hun lot be„
hoeren; terwijl tot meerdere staring daarvan strekt, dat,
na de restauratie, wijlen 20. Maj. Willem 1 heeft goedge„
venden; een verhoogd pensioen te restigen voor het Leger,
Pensfl
Hol: mat B
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 24, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 juli 18 - 31
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.