archive access 2.10.02, inventory number 24, page 9
Use text coordinates
Transcription
genomen, Lan moeten worden gewezen van de land; doch dat deswese bevorens zal worden ge„ waajd het gevaelen van en het indieuk bectur e dat in afwachting van deszelfs aentwoord, de definitieve deechikkin in deze, Nordt aangehauelen. L. te schrijven: a Aan L. E. den cleiniste van Staat hauvernen Generaal van Nederlandek Iedie. Na dat hier te lande was bekend geworden, het fuij„ U. E. becluit van den 17 aug 1819. N. 7 vartgecteld reglement op de verhaagde pensioenen voor officieren bekomende tot het Leewezen in N. S., mitsgaders de toe paisins van hetselve op den gewezen onderhanen meerte te Foerabaija, W. H. H. Rumbant van Loon, hebben achtervolgelyk bijne alle alle de in Nederland aen„ wezige gepentioneerde of„ feereren van de Oourmali se doloniale marine, dich tot het Repe van Halanig gemend, met het verzaek, dat het gemelde reglement als nas op hen waee 2 f smelke door de officieren den Holoniale Marine werden vervule. toegepast. die adreesanten dyn, der Heeren L. Elgenhuiten, 0. 9r. Brentano. J. H. van Herael, J. Stalze, F. C. G. Niewes, J. A. Hande gen d Kraaij„ J. H. van Boudijck Nas. tiaanse 441 N. Londervan, en D. A. A van Jordan. Bij de bevordeelin van heen verlangen, is tet ee io het mij al dadelck voo„ gekomen, dat in het oo„ moet woden gehouden, het bectaande veruhil, tus schen dedentaire dee offi lieren, onsendin der Ko. zoocklarhen bealiten van te manct tesecttern beacheteoe Hffren officie een den voormalije Kolo niale marine. By het Kannklyk decluit eeen 13 Maart 1838 A50 is bepaald geworden, dat het harpo Kalaniale Zee offe cieren dan overgaan by de keninklijke Nederlandiche carine en dat de betrek„ kingen van havenmeecters, lquipagenieesters ende in 0. S. Landen worden beuhourd als dedentaiie betreklengen. eene bepaalse onkbinding van het korps Haloniale Zee officieren, en hunne inlrom, van de Wederland sete carine, is daar op pouljd
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 24, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 juli 18 - 31
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!