de ondergeteekende als nu het gevaelt gewaas vanden tepnwoordyen clu nistis van juctiti, of het tydctip, zoo enen bedoeld, thans dan kunnen Nooel geacht, te syn gekomen. Het daor op ontransen Antewoord, van den 15 deves N. 108 wordt A. 1l1. met eene daar bij lejsende verklatum nopens des adressants gedras, sedert zyne terukumet en Nederland, her mede aangeboden. 2. cle. zal daar uit ont„ waren dat de Glenoemst lliinister dich vereenigt met des onder geteeken dens hem medegedeelde benchouwins, dat thous zan kunnen werden ve„ wezenlykt, het aan den adressant gejeven tuttijt op rehabilitatie, vermee nende die Minister, dat U. cle. thans, by herkiening ven het advys van den waagen Raad den Heder landen, op het vroeps twee ledin verzaek van den adversant, onder dagtel liennn van den 11 Augs 1849 uitgebragt, dan kunnen overgaan, om den arressent te ontheffen van de Ara dan eerlaasheid en hare gevolgen, welke als na op hem kleeft. de ondergeteckende dien overeen. heeft de een A. Mll. door Homstij toe te advijderen en Ax. se, daor toe betrekkelik ontwerp van becleut aan te bieden. Ten slatke behage het A. c. bij Ho becliosing oak aan het depe. van leclanen te daen teru„ Lenden, den overslesdn Orief deselinisters van sucteten. Mij Willem H end. Ix op de rekecte van Boets, laatstelyk Reusent van Rembans, op Jaaa, thans wonende t I Gra„ nentage, dd. 28 mei 1850 daar by nader verzaeken de om te worden onkkenh aan de eerloas verkleerin waa tie hij, by zententie van laag Gereits hal van N. P. 8d. 23 Maart 1846, onder anderen, is vervor. deelel. Aerkien het advijs van den HoapenRaad den Ne derlanden van den 11 aut 1349. mitsgaders de rappor ten vn den Ministers van Juctiti en van Halonien dec. 21 en 29 aujo. 1649. Nr. 84 en 21 Lt. A.
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, Inventar nummer 24, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 juli 18 - 31
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie angemeldet sein und ein Abonnement besitzen. Bitte beachten Sie: Ein Abonnement bietet Ihnen keinen Zugriff auf mehr Daten, aber zusätzliche nützliche Optionen!