archive access 2.10.02, inventory number 24, page 3
Use text coordinates
Transcription
van dien, welke op hem kleeft ten sevalt van eenen Lententi van het Haa, Lereytshof van N. S. Hd. 23 maart 1646. Syne gevangenis straf heeft hy doirsectaan, maar hej verzoekt meermalen om te worden gerehabiliteerd en om wijttelling van de geldelike veroardeelingh. Laatchelyk maakte dit tweeledi verzoek, det onderwerp uit van des ondergeteekendens rapport 8d. 29. aug. 1849. N: 21, waar ty werden overgeleyd, de dedweje ingenonnen advij„ len van den tuenmalien Clemulis van Jetitte en van den Haag haas den Medeclandn. Kraekkens A. M. Kakniets beeckekking vanden 4 sept 1oug La. N.a7 is de adves sant te kennen geheven, dat ter, immero voor als toen, geene termen bectanden, voor eenige verminderin van de den opgelegen sraf, maar dat het gevoelen handen G. G. van N. S. Jan Norde laatste ingemonnen omtrent het verleenen vannader uit Hel voor de valdoening der hem opgeleyde restitutie boeten en kasten. anterwijl omtrent dit pant nas niet ontvan gen is, het antwoord van den F. G. heeft de adversant het in margin onnekreven adres ingediend, alleen het versoek bekelzende om te worden gerehabili teerde. dat verzoek is in de rapporten van een Minster van Juititu en aanden Waagenhaad des chede landen, hier voren vermelt dereide oer bekandels ge worden, n kaas bij is, en overeenckenning met de te deter zake Uweje reeds daar hes waas leresto ha van N. S. en doi den Trakureur leus by dat Was uitgebraste meeningh det gevaelen uitgestukt, dat de aelteisant eenen lanjeren tijd, na zyne in brykeid. Hellui, en de maat schappy, onberispelyk zou moeten hebben doorgewast alvodees zyne rehalulitatie een punt van overweepin Lan kunnen uitmakh. In verband hier mede heeft
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 24, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 juli 18 - 31
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!