archive access 2.10.02, inventory number 2304, page 76
Use text coordinates
Transcription
waarschijnlijk nimme in Indie zou„ te zier krijgen. De Keus durf N dus goed hoemer, en ik zou niet aalgelen tot aankoop van alle op de lijst voorkomende voorwerpen te ad„ „viseeren, indien e zich geen belang„ „rijk bepwoaar voordeed, namelijk, dat de Directeur, niet voldoende bekend schijnt met de beste gelegerheden om zijck, in Europa het Wedoelde aan te schaffer. Dege, laatste opwerking geldt echter niet, ooo de hulpmiddelen voor het scheikundig onderwijs. De firma D. L. C. Marquart te Bonk is gunstig bekend en het geen daar besteld wordt, zal dus aan de verwachting beantwoorden. Het be„ „drag, van Congeveer, f 1290 voor chemi„ „calier en scheikundige toestellen is zeker niet hoog te noemen. De Sipma, S. Hugershoff te Peipzig her ik: niet; hetgeen oar daar wordt verlangd, ten be„ „drage van slechts f170. zal waarschijn„ ,lijk wel goed zijn; de prijger karher mij billijk door. Daarerteger moet ik: ter sterkiste ont„ ,rader oon eene som van f3540. phy„ ,sische instrumenten, te bestellen van de firma J. W. Albert, te Frantfort of maix Hetgeen iks aan enkele hoogere burgen. burgerscholen, heb gegien, als door die firma geleverd, laat zeer veel te wen„ „scher over. Enfele eenvoudige toestel„ „len ooor werktengkunde, sommige mo„ deller van werkituigen zijn beuikbaar; maar ge eigenlijke instrumenten, voor proefneminger besteid, verdienen niet de minste aanheveling; men, koopt ze voor, diengelfder prijs beter bij ande de „re instrumentmakers; enkele, die door goedkoopheid, eitlokker, blijken la„ ,ter zoo slecht te zijn, dat men de toch nog te dulw betaald heeft. Poo zou het bijv. dwaasheid zijn van die firma, den onder N. 905 genoemden in„ „ductie toestel te nemen; voor den pijs van f 325. heeft men een uitmuntend instrument van Rukinhorff de Pa„ ,rijs, den bester fabrchant door die toe„ ,stellen. Een, toestel van Mellini Cn: 1029) moet mer eveneens uit Jurijs laten komen. Wat de andere daarna genoemde werk„ ,tuiger betreft, f 760. bij Konig te, Pa„ ,2ijs, f580, bij Merg te Munchen, 4380. bij Vossinger te Groningen, f225 bij Dubobeg, f425. bij Secretar er f310 bij Salleror te Purijs, die kan men gerust bestellere; het zijn allen bekende
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 2304, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1870 mrt. 19 - 23
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!