archive access 2.10.02, inventory number 2304, page 69
Use text coordinates
Transcription
Artilliris antnangus voorstil van dus Majoir Directeur des pyiotechiische School te Delft, om ams dur 1e. Luitenants L. H. A. Halverhout, by de genome 3de inrigting bilast met de apleiding van cns viertil ondrrefficiuurs voir dur graad van sngiant ommars vrvmerter by het beynr ni Nede. Ondis, int ammus kiny yars de tuitinguvons diinst, mittes den tank hins te vervutlur gat ter Paste der begrontig van hyt dipt. van Nolouris um te geroort kriirg van Cdoo Htwek hondent guldns de doen ten dil vullen, Pmmits uit het bitiste kdyk schrijuus van dus Majarr Directurs voornd. kluk, dat de 11 LeAma, Halvinhorst verpligt nus Personeel en Militaire Laken. 1e 75 wardt vernzocht de dngteenening, het nommer en de letter dezer naanem. keurig aan te halen. 1149 311, 78. Ni5. Nader 19 Maart 1370, 3014. 13 Orurentage, den 18e Maart 159. Mum Naar aanliiding van een daartoe betrekkelijk voorstel van den majoor, directeur der pepotechnische school te Delft, werck destijcs, bij missive van den 1 Jeclij des vorigen jaar, Le C. Nzs, cloor Ulwe Excellentie de toereg„ ,gine gedaan, dat, zoo dia bij genoemde inrigting de opleiding zoude zijn voltoocs van de beide lciatsten der vier toenmaals vvor cle dienst in Indie lestemdle cssci„ „rant ouurwerkers, Uwe Excellentie bereid zoude worden bevonden, een Cloning eene voorcragt aante bieden tot toekenning eener te gemoetkoming van 280 gulden aan den 1 luitenant Hel, ,verhoet, die met becoel de opleiding belust was genorden. Die Aintisterie van Oorlo3.
Aan Zijne Excellentie des Minister van Colenien.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 2304, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1870 mrt. 19 - 23
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!