Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Oort 73.
978
DrANSISAAR ISlp.
Depoictement van Melorien.
114412 November.
DroliARAEAR van den Ondergeteekende, Ontvanger der Loodsgelden te Hellevoelthu wegens verschul-
digdte woods das. en reiegelden van L. Ml. schepen en vaartigen, gelarende de maand, Novemlaer 18 14. bijtens ne-
vensgaande bewijsstukken.
Lateem
Ma
der doogs
cortificaten
11
25
26.
27
2504
1688
11348
Lv Mullem
le iskeumper,
B. 1 Bourendrecht
G Vermaas
2099
Novemb
Namepieler
Zovelsen
deci
1 Moestumschip Aegus
Van Hbellevoetluus naar pumpus en
tender
228
L
5
Van Hellevoetkuis in hee
„Uik zse ter reede, als bylegges
1520
L
„de reide op de Marinchaven
dem
twee segelagen a fs perdag
Sotaal.
279.
Levenwerle
t
Aldus naar waarheidt opgemaakt tot een bedrag van: Aenobeertig Gulden viecentlinteffcento.
zijnde de 100ds 8a5. en reisgelden verekend naar de tarieven en reglementen, vervat in de wet van 21 Aug. 1859 1Staatsblad
N0. 88 en in 2. M. Bestait van den 12 November 1833 1Staatsblad 10. 108.
ingediend Hellevoetoliuis 9 December 1864
De Ontvanger der Loodsgelden.
Copil en viyd
769.
tot Citt
1520
Namen der stefpen en aandtunding den diens met vra Heodvog
ten
978
DrANSISAAR ISlp.
Depoictement van Melorien.
114412 November.
DroliARAEAR van den Ondergeteekende, Ontvanger der Loodsgelden te Hellevoelthu wegens verschul-
digdte woods das. en reiegelden van L. Ml. schepen en vaartigen, gelarende de maand, Novemlaer 18 14. bijtens ne-
vensgaande bewijsstukken.
Lateem
Ma
der doogs
cortificaten
11
25
26.
27
2504
1688
11348
Lv Mullem
le iskeumper,
B. 1 Bourendrecht
G Vermaas
2099
Novemb
Namepieler
Zovelsen
deci
1 Moestumschip Aegus
Van Hbellevoetluus naar pumpus en
tender
228
L
5
Van Hellevoetkuis in hee
„Uik zse ter reede, als bylegges
1520
L
„de reide op de Marinchaven
dem
twee segelagen a fs perdag
Sotaal.
279.
Levenwerle
t
Aldus naar waarheidt opgemaakt tot een bedrag van: Aenobeertig Gulden viecentlinteffcento.
zijnde de 100ds 8a5. en reisgelden verekend naar de tarieven en reglementen, vervat in de wet van 21 Aug. 1859 1Staatsblad
N0. 88 en in 2. M. Bestait van den 12 November 1833 1Staatsblad 10. 108.
ingediend Hellevoetoliuis 9 December 1864
De Ontvanger der Loodsgelden.
Copil en viyd
769.
tot Citt
1520
Namen der stefpen en aandtunding den diens met vra Heodvog
ten
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 2284, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1869 dec. 25 - 29
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.