Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
lrest, zoo behoort adressant zich te Sverabaya in
te schepen, echter zoude het hem kunnen worden
vergund om zich des verkiezende, vooreigers
rekening van Oerabuya meteen gewenschten
Spoed, naar Damrary te begeven.
De ardressant valt in de 3e. slnsse van
verlofgungers en heeft als zoodanig anns prauk:
op eerverlosstractement van f1725 's jaars.
Onder aanbieding van het extruct
strafregister, ender hem betreffende speciale
corderite Vijst, heb ck mitsdien de der Uwen
Excellentie voorte stellen.
Hun den Rapitein der Insurterie
C. D. Mo de Welde wegenis tevaalf jurers
vrasgebroken dienst in Nederlandsch. Inssie
te verleenen twee jarers verlof naar Neder
land in de 3e. klasse van verlofsgangers, on
der genot van een verlosstrahtement adt f 1725
een eluixend nevenhonderd vijfentwintig
guilden is jaars, zullende hij zich te Soezabaga
naar Nederland inschepen, dan wel te
Samurang wanneer hij zich voor eigen zeher
ning
Aanstellingen in onderscheidene Graden en Rangen,
overgans naar andere korpsen, met welk
schip en van waar vertrokken en aangekomen,
bekomen pensioen of ontslas en overlijden.
Nederlandd.
Soldaat lij het 7. Reqt. Jufs: voor te jarene A' ls. den 29 Maart 16819
Hooporaal titulair den
Dellei 1850
Hoporual effectief den
16 Novemb: 1850
Overgeplaatst bij het Instrchtie Batail„
londen=
22 Januari 1851
Sergeant titulair den
17 Junij 1851
Sergeant effectief den
8 Novemb: 1851
Adjudant Onder officier (overgegaan als:) bij het
A. W. D. met eene nieuwe verbindtenis
voor 6 jaren Zollit. den
20 Decemb: 1853
Geembarkeerd te Nieuwe diep aane boord
van het schip, Admiraal Prompi den 30 Maart 1854
Gedebarteerd te Batavia dere24 Julij 1854
en ingedeeld bij het 5e Bataillen.
Overgegaan bij het 2 Bectr: den
30 October 1854
Luitenant bij het t' Bate. Inffr: berl: Gl. S: 11de 1 Aebruarij 165
Overgeplaatst bij het 11. Bate: besluit
Gl, A: 38d
Lijestergs 1056
Overgeplaatst bij het Garns Oats. in de
Lampongs: befluit N: 41 del
18 8e 1858
1 Luitenant bij dat Bataillon; besl: N: 1del 24 Septerib. 1858
Overgeplaatst bij het 2. Bat: besluit
N. 10 eel
28 Januarij167.
Papiteire bij het 5 Bat: beel: H. 5del 25 Novemb: 1864
67
In iederen graad
en rans gediend.
bedane veldtogten, bekomene
wonden, uitstekende daden:
bijnondere verrigtingen.
en
ontvangen belooningen.
c
Soor extract conform,
De Secis & hef van den Generalen, Chaf.
Ubben
1856. Krijgsverzigtingen in de
Lamponge.
Beneemd tot Ridder der elbilitaire
Willems vide 4' klasse, voor zijne
gehouden gedragbij de Lampongsche
expeditie. Hon: lesluit N: 62 det 7
Januarij 1857.
te schepen, echter zoude het hem kunnen worden
vergund om zich des verkiezende, vooreigers
rekening van Oerabuya meteen gewenschten
Spoed, naar Damrary te begeven.
De ardressant valt in de 3e. slnsse van
verlofgungers en heeft als zoodanig anns prauk:
op eerverlosstractement van f1725 's jaars.
Onder aanbieding van het extruct
strafregister, ender hem betreffende speciale
corderite Vijst, heb ck mitsdien de der Uwen
Excellentie voorte stellen.
Hun den Rapitein der Insurterie
C. D. Mo de Welde wegenis tevaalf jurers
vrasgebroken dienst in Nederlandsch. Inssie
te verleenen twee jarers verlof naar Neder
land in de 3e. klasse van verlofsgangers, on
der genot van een verlosstrahtement adt f 1725
een eluixend nevenhonderd vijfentwintig
guilden is jaars, zullende hij zich te Soezabaga
naar Nederland inschepen, dan wel te
Samurang wanneer hij zich voor eigen zeher
ning
Aanstellingen in onderscheidene Graden en Rangen,
overgans naar andere korpsen, met welk
schip en van waar vertrokken en aangekomen,
bekomen pensioen of ontslas en overlijden.
Nederlandd.
Soldaat lij het 7. Reqt. Jufs: voor te jarene A' ls. den 29 Maart 16819
Hooporaal titulair den
Dellei 1850
Hoporual effectief den
16 Novemb: 1850
Overgeplaatst bij het Instrchtie Batail„
londen=
22 Januari 1851
Sergeant titulair den
17 Junij 1851
Sergeant effectief den
8 Novemb: 1851
Adjudant Onder officier (overgegaan als:) bij het
A. W. D. met eene nieuwe verbindtenis
voor 6 jaren Zollit. den
20 Decemb: 1853
Geembarkeerd te Nieuwe diep aane boord
van het schip, Admiraal Prompi den 30 Maart 1854
Gedebarteerd te Batavia dere24 Julij 1854
en ingedeeld bij het 5e Bataillen.
Overgegaan bij het 2 Bectr: den
30 October 1854
Luitenant bij het t' Bate. Inffr: berl: Gl. S: 11de 1 Aebruarij 165
Overgeplaatst bij het 11. Bate: besluit
Gl, A: 38d
Lijestergs 1056
Overgeplaatst bij het Garns Oats. in de
Lampongs: befluit N: 41 del
18 8e 1858
1 Luitenant bij dat Bataillon; besl: N: 1del 24 Septerib. 1858
Overgeplaatst bij het 2. Bat: besluit
N. 10 eel
28 Januarij167.
Papiteire bij het 5 Bat: beel: H. 5del 25 Novemb: 1864
67
In iederen graad
en rans gediend.
bedane veldtogten, bekomene
wonden, uitstekende daden:
bijnondere verrigtingen.
en
ontvangen belooningen.
c
Soor extract conform,
De Secis & hef van den Generalen, Chaf.
Ubben
1856. Krijgsverzigtingen in de
Lamponge.
Beneemd tot Ridder der elbilitaire
Willems vide 4' klasse, voor zijne
gehouden gedragbij de Lampongsche
expeditie. Hon: lesluit N: 62 det 7
Januarij 1857.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 1840, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1866 dec. 7 - 9
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.