Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Vorrius
Srestulle
Let1.
raoun
174, 44, 86. 1, 616.
Excellentie
Gedeponeerd, in verband met den inliggenden
brief van den Secret Genl. dd 14 Dectr 1566. L. E.
P2092.
De ondergesteekende, Jehannes
Hilker, gepaspe tepr pilitair,
thans konder begoep, peemt bij dezen
de Vijheid, dijck tot Ulwe Ex
cellegtie oeweyden, met het
nederig, aprzoek, om hem en dijne
tegenwoordig hulp behoevenden toe
stand, Uwer Excellentie s gena
digen bijstand te willen verleenen
Slijkens hiernevens gaande bewijs
stuckken, heeft hij bij L. N. den
Koning, Wellem t, A en tet gediend,
zoowel en de Oost=als en de West
Indien en ook hier te lande.
De zeer drukkende en dure Eyden
116
31, 267
1966
Halomeer
is Gravmhays, de 14f Aecbs 1766
gepasporteerde
s van de landingt
ca. J. H. Wilker
Ulun gemeenti
tig herft zich
dres van dlor 3n
t den Minister
Conien geaens
pagmaals velangen
gralificatie
volge het bepaalde
12 des wit van
ctobir 1843 kan
ors: rikert nit
beschiht, om dat
niil van digel
af begeluch
weltig lumys
rmagen; Avwyl
de duann vervatts aan
Mage
Bus. C. V: 6161
Srestulle
Let1.
raoun
174, 44, 86. 1, 616.
Excellentie
Gedeponeerd, in verband met den inliggenden
brief van den Secret Genl. dd 14 Dectr 1566. L. E.
P2092.
De ondergesteekende, Jehannes
Hilker, gepaspe tepr pilitair,
thans konder begoep, peemt bij dezen
de Vijheid, dijck tot Ulwe Ex
cellegtie oeweyden, met het
nederig, aprzoek, om hem en dijne
tegenwoordig hulp behoevenden toe
stand, Uwer Excellentie s gena
digen bijstand te willen verleenen
Slijkens hiernevens gaande bewijs
stuckken, heeft hij bij L. N. den
Koning, Wellem t, A en tet gediend,
zoowel en de Oost=als en de West
Indien en ook hier te lande.
De zeer drukkende en dure Eyden
116
31, 267
1966
Halomeer
is Gravmhays, de 14f Aecbs 1766
gepasporteerde
s van de landingt
ca. J. H. Wilker
Ulun gemeenti
tig herft zich
dres van dlor 3n
t den Minister
Conien geaens
pagmaals velangen
gralificatie
volge het bepaalde
12 des wit van
ctobir 1843 kan
ors: rikert nit
beschiht, om dat
niil van digel
af begeluch
weltig lumys
rmagen; Avwyl
de duann vervatts aan
Mage
Bus. C. V: 6161
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 1839, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1866 dec. 4 - 6
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.