archive access 2.10.02, inventory number 1837, page 34
Use text coordinates
Transcription
Origineel Maandelijksche Apgeail in een de Heeldrij en Nedellandsche Handemalschippi, sedert Jruno July 1666 in consignatie afgeleserde producten over de maand Augustus 1066. (voor zog ier daaran by de algemeene Bdoekhoudeng of gaven eyn ontvangen. suik en oogetin 1065 1066 Picols 2737. 8050. 1100. 845 2315. 32105. 3600. 11990. 6732. 890. 63612. 26017, 22 28658. 518 17 en Hoffij 1664 750. 398. 1748. Olaatsen den Afleveringen 15611565 1565 1866 1500.
1600. 715526 Fotaal Generaal der afleveringe 1500, 1500. Nccoord bevonden voor zooveel betreft de hoeveelheden der offgeleverde producten en de oogsten waaruit dezelve afkomsteg zijne 1,500.
De Factory der Nederlandsche Hankelmaatschappy 11500 5748. 54, 847, 80 Han Ooctuye 68, 612. 4. 123, 207, 80 he Cromp. Wet dotaal der vouge aantooning bedraagt In de maand Augustus 1566 4e B dataria idem Bautam Idem Fagal 1dem
Samarang „ Banijoemaer July Augustus „ Illem ideus Soerahaya Udem Passaroeang Udem Bezoekie idem
Viobolingo Haneel CHanselotie Fndago
1065
1865
1665 100, 214 122, 500 401 2750 10002 1845. 2 46694, 50 10006 17 72,2432 2581382 100585, 71 16508 4 m 417 0p: nn 3, 977, 44. 3 17, 098 82 117. 26, 071, 26 1. 26, 07 126. 2 702. 101. 223, 716 2. 7000. f 25. toeo 1000 Gerier de Directeur van financien Melner te 1021, 60. 10073: 1 Oin 6911, 37. 3700, 22 10612, 24 4171. 1170 d. too Cammerkingen Balania, den 11. October 1666 De Algimeene Coekhouder by het departement van financians, Ot Backmeys
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 1837, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1866 nov. 29 - 30
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!