archive access 2.10.02, inventory number 1780, page 7
Use text coordinates
Transcription
10. Meudeptee se 2ij d0 en Panus Nousa zys gemeest of alttans kesen 331. 4l 12l la 30 meitublesd Aan Zijne Majesteit den Koning der Nederlanden, Prins van Oranje, Nassau, Groothertog van Hutemburg ent, enz. en3. Geeft met den meest verschuldlighen deepen eerbied te kennen S. P.C. van der cack Gepe. O. P. Ambteraar, wonende op Vilein Buiten, zorg Oegst en Poelgeest) by heyden, Uwer clajesteits Getrouwste, doch Amuarbapraefse onderdaan, Wader van een minderjarigen koon„ naar Ulwe Majesteit genaemd, tevwyl hi zonder betaling aan het kabinet ter Algemeenel ecre„ tarie, werkte, en daardoor de Maeder van zyn kind te Batavia, verloor, alles dus voor 's Land eer verliegende. dat Onsische Ambtenaren geene minderju„ rige, tlagebonden af iets dergelyks zyn; maar dat zy met de Officieren, onge uerquemde Molonieis helpes bewaren en het batig slot verdienen, terwys hy, Suppliant, onder dit hemeltergend Hoogenaamd, liberaal Bestuar onger, door hetselve verknaeude Oost sulcicte Begittingen elleiit, alg heeft nie na est. te Guen tei antwoord of zyn vergoekschrift, met Comptante betaling van reirkosten en degelgels, van 17 Mei Al, om eene niet onregtvaardige verhooging van Zyne of een dorpje den onleemid„ osbrengt. wa. oude ren, len worden Corps zyn, Probalingge huixen den ad arl 8ii aa Burgemeenten ug, die eerst ert, d. 8.9 van Hinnen rede maar sgelsgebre te om niet van vaaronder de s aandacht
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 1780, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1866 juli 25 - 27
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!