archive access 2.10.02, inventory number 1780, page 5
Use text coordinates
Transcription
maxES rune ia vAn neawwienva a ars omw maarun. 10, 304 2a. AAvuv1 110. Biurienlandsch Bestuur. 1024. Wordt verzocht bij het antwoord den datum, de letter, het nommer en de afdeeling dezer missive naauwoteurig aan te haden. 120 achade
pens. fa. 131. tttt van Zijne Excellencie, den heer Moinister van Volanien. vooroo 715, 16, 87. 's Gravenhage, den 23. Jullij 1866. Informatie. 30. 66.
Met terugreidliffiq van LieAcdres van S. O. O. vancer Mark, gepensioneerd Cast Andisch Amlstenaar om verhooging van pensioen of psaatsing inteenigte be„ „trelkking, die bick deteer UAie Cxccellen, „tie ente detedeelen, dat Uwe besclickking at 25 Junij pl Ar. 19, aangevulc med die offzer Ambtgenootten van Warine en Buitenlandsche Lakentervanmij, opslieden, doar tusschenkomed van 's Voringe Commissaris in Auielhalland, aan den belangheblende is verzonden. De Minister van Binnenlandsche Daken amens den Minister Deecretaris Generaal ecth
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 1780, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1866 juli 25 - 27
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!