Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
met aldaegene bekend te wegen wat tot een fachi
onable opvoedeng behoordt.
Herware mijne inneije bede tor Uwegeb: op mynver
zoeh vane aandereht te geven, en door inlichting
voordragt vooropraak opaanbeveling mij nomen
streven behuephaans te gijn. Onbchendevelkebe
trekkingen en in O. of W. 1. raeant zyn op vaceeren
komen hanikgeene bepaalde aanmanggoenen
aan uwe voorspraak voor inroepen, maar in soo
de bedo mij daartoe behulp guam te zijn nagegeve
temerehting vertonnende U Wb: wel gultwe
zen melke benekking soo mij venned jonkunnen
worden. Aymnno meemilledherdaenber
lende en met den mingen koop hed UWlyb: moge be
hagen een gengmenset behulpzaam te willen zijn
don hierop goedgemszeg te beslingen, heb ik de een met
beruging mijner opreytte hoogaelking te gyn.
Weled: Gelr: Heer Atenzw. Dien:
J. W. Vemoors
Adres. Haliteey n: 270
Amsterdam.
onable opvoedeng behoordt.
Herware mijne inneije bede tor Uwegeb: op mynver
zoeh vane aandereht te geven, en door inlichting
voordragt vooropraak opaanbeveling mij nomen
streven behuephaans te gijn. Onbchendevelkebe
trekkingen en in O. of W. 1. raeant zyn op vaceeren
komen hanikgeene bepaalde aanmanggoenen
aan uwe voorspraak voor inroepen, maar in soo
de bedo mij daartoe behulp guam te zijn nagegeve
temerehting vertonnende U Wb: wel gultwe
zen melke benekking soo mij venned jonkunnen
worden. Aymnno meemilledherdaenber
lende en met den mingen koop hed UWlyb: moge be
hagen een gengmenset behulpzaam te willen zijn
don hierop goedgemszeg te beslingen, heb ik de een met
beruging mijner opreytte hoogaelking te gyn.
Weled: Gelr: Heer Atenzw. Dien:
J. W. Vemoors
Adres. Haliteey n: 270
Amsterdam.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 1630, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1865 juli 18 - 19
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.