Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 2.10.02, inventory number 1605, page 447

de Gouvernemens des Pays. Bas, ap„
preciera nous n‛en doutons pas, les avan„
dages qui doivert lui offrir des communi„
cations directes et negulieres avec le con„
linent Européan et n‛hesitera pas a
naliser la combinaison que nous propo=
sons.
Nous avons l‛honneur de vous pri„
er Monsieur le Consul General, de vou„
loir bien trans mettre nos intentions au
Gouvernement Neerlandais et nous vous
serons dies obligés de nous faire conneu„
tre, u la suite, si elles ont été favora„
blement accueillies, afin que nous puis„
sions arieter les mesures nices saires.
les jours de passage a Turinam de
notre bateuu de la Martinique a Cayen
ne seraient le 26 a l‛allée, et le 2 au
netour de Cayenne.
Nous prenons la liberté d‛ajou„
ser que si la Colonie de Curacao
dija nattachée a si Thomas pour
un service bi. mensuel, des ire étre
reliée également a notre service de
la Martinique a 11 Nazaire,
il seruit facile a nos paquebols
de toucher d'abord a Foit de
France avant de se rendre a Sl.
Thomas et de visiter ainsi les deux
Sta„
Veuillez agréer etc. etc.
Pour la Ce. Gale Frans atlantique,
Le Direcleur,
Un Administrateur,
Coignés Goyetche.
(signé) S. Vereire.
Pour copie conforme,
Le Consul Genenal des Pays Bas,
(signé Fred: van den Broek
Katt
se.
Itations postales au lieu d‛une seule
d‛une manieu avantageuse a vos inté„
nets.