Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Bylagen
2
lomaeank
Nae Aatj
s'Hage 6 December 1864
1216, 64 891
Dader 24 Deeb: 1664, 813
De belangryke veraameling van
mekroskopische preparaten van verschellende kena
basten en de beschryving daarvan, door den Hoogleer
aar Dhoebus te Giessen in April 1l. aan Elwe
Excellentie toegezonden, heeft my aanleidling gegeven
om aan dexen geleerde, toen ck in den afgeloopen
zomer het genoegen had persoonlyk met hem en
aanraking te komen, een stuk bast te geven afkom
stig van de op sava gekultiveerde Cenchona
Dahudiana. Ten gevolge daarvan ondving ik
onlangs van Wed een pasje met mikroskopische
preparaten van dezen bast met verzoek dit namens
hem aan Elwe Excellentie te doen toekeomen, van
welken last ik de eer heb my by deren te kwijten
Ik ontving gelyktyelig nevensgaanden aan
my gerigten brief bevattende de beschryving den
preparaten. In verband met myn berigt over
de vorige bezending de 23 Augustus LL. neem
ik de vryhent Elwe Excellentie eenbieslig te aelvi
seren om aan deze preparaten dezelfele bestemming
te geven die aan de vorige gegeven is.
Ik hebde een my met hoogackhing en ver
schulstigden eerbred te noemen
Ulwer Exc. onderdanige Dienaa„
2. f. 6. Juvij
Aan Kigne Excellentie
den Miniditer van Kolonien
2
lomaeank
Nae Aatj
s'Hage 6 December 1864
1216, 64 891
Dader 24 Deeb: 1664, 813
De belangryke veraameling van
mekroskopische preparaten van verschellende kena
basten en de beschryving daarvan, door den Hoogleer
aar Dhoebus te Giessen in April 1l. aan Elwe
Excellentie toegezonden, heeft my aanleidling gegeven
om aan dexen geleerde, toen ck in den afgeloopen
zomer het genoegen had persoonlyk met hem en
aanraking te komen, een stuk bast te geven afkom
stig van de op sava gekultiveerde Cenchona
Dahudiana. Ten gevolge daarvan ondving ik
onlangs van Wed een pasje met mikroskopische
preparaten van dezen bast met verzoek dit namens
hem aan Elwe Excellentie te doen toekeomen, van
welken last ik de eer heb my by deren te kwijten
Ik ontving gelyktyelig nevensgaanden aan
my gerigten brief bevattende de beschryving den
preparaten. In verband met myn berigt over
de vorige bezending de 23 Augustus LL. neem
ik de vryhent Elwe Excellentie eenbieslig te aelvi
seren om aan deze preparaten dezelfele bestemming
te geven die aan de vorige gegeven is.
Ik hebde een my met hoogackhing en ver
schulstigden eerbred te noemen
Ulwer Exc. onderdanige Dienaa„
2. f. 6. Juvij
Aan Kigne Excellentie
den Miniditer van Kolonien
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 1553, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1864 dec. 24 - 25
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.