Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
er haast by, was dekamer
welke toeh niet door mij
werdt bewoond van myne
goederen te ort nemen, my
antwoorde dat derelue toe„
niet verhuurd oas endus
myne guederen konte late
halen wanneer se verhoos
op grond van dien zyn Myns
goederen den de. S. morgeno„
in stede van den 1e Novembr
afgehaald, uix het voren.
„
staande zal Um. Euelentes
lleuerregaande onbellyue
eeicken van met gemelde
kaagmanws hebben Ortraag
en my aanleiding gene
Usue lacelentie kelleeffuilyu
deverzueken, affcuyken
te berchiscken op het door
J. Hl. Raaymanrs ge„
daan uistuck om be„
talung
Rehapitein du Infii
by det N1. 8. S. dese
2
V7s
welke toeh niet door mij
werdt bewoond van myne
goederen te ort nemen, my
antwoorde dat derelue toe„
niet verhuurd oas endus
myne guederen konte late
halen wanneer se verhoos
op grond van dien zyn Myns
goederen den de. S. morgeno„
in stede van den 1e Novembr
afgehaald, uix het voren.
„
staande zal Um. Euelentes
lleuerregaande onbellyue
eeicken van met gemelde
kaagmanws hebben Ortraag
en my aanleiding gene
Usue lacelentie kelleeffuilyu
deverzueken, affcuyken
te berchiscken op het door
J. Hl. Raaymanrs ge„
daan uistuck om be„
talung
Rehapitein du Infii
by det N1. 8. S. dese
2
V7s
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 1551, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1864 dec. 17 - 21
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.