archive access 2.10.02, inventory number 1430, page 22
Use text coordinates
Transcription
L de Hatavia Wenden, 178 De Secrb: Genient en panco le verzenden reheef. mnotie, hetwelk behoort te geschieden bij een gezogelot wenden tot den Gouverneur Generaal van Nederlandsch U zich, des verhierende, regtsheeks bekend. Om, die te erlangen terbekoming van nadere oolichdingen haoramtorf, Van dec o Dat dac 187 119, 64 174 Jaan Zyne Excellentie den Minister van Seolenien. heeft eerbeedeg te sesireese Senee, Cooke, Laaksraarsesien, wonende oebaan aare wyk 15 se. zas te Oootterdagen, keng van gemnagtegde van Josephus, Caspet„
worende mede te. Cottendaori. questuant zock danr 10 Aprsl tt lot Zyne dacel„ de, verdoekende snforsuatien contrent het van de here A. H H: Mosmanes, laatsteng de t by sen dee onderdeelen van het Maseore Eta„ t te Soerabaga, welk overlyden meed be„ sraakt in het byvoegsel der Meuwre Kotter„ Courant van 5 April 1863 10e 95. eVeder daarop: desergeese, seaoveres dijne
Aberig de 29 April 1863. Lett: Ac 1599. depesstement van Molonaere neets vaoe dat anAeras. van Vesendersteld, de Officieele tei„ dderlid laten by het departement zal dengedese des requestiante lant„
derVenergenoemde Actet Mosmanis Mentestato is overleden, v
de ane Lnderhadde belanghebbende bij 9
soe de dso Seaaij requestiant beleefdelgse„ Loc het Densed zal gelieve te behagen, hem
6
selcedts gen van het overlyden van soaangesakl„ 112 de Aet A Mossnanes te sillen doen toekooren en of en nog gelden behoorende tot die nalaten schap bij het depactement beschek baar zyn. t' Welk doende A eei Rotterdam. 116 Januarij 88l0 la 57 Vidie R 5
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 1430, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1864 jan. 19 - 21
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!