archive access 2.10.02, inventory number 1361, page 736
Use text coordinates
Transcription
Hanwijzing. wetwes od Vlco seett ExrRAcr nit het Reglement op de pensioenen en gagementon gearresteerd bij Koninklijk besluit van den 21sten November 1839 20. 70. Art. 27. Alle in dit Regtement vermelde pensioenen, gagementen en onderstanden, worden genoten onder den last aan de zijde der belanghebenden, tot natevins van al de ver„ plistingen, die daaraan in hetzelve zijn verhonden, of die daaraan bij latere algemeene ver ordeningen nader mogten verbonden worden. Art. 28. De pensioenen, gagementen en onderstanden zijn, na overleggins der vereischte bewijsstukken, betaalhaar: in Nederland, na den alloop van elk vierendeeljaars: en in te derlandsch-Indie, na den atloop van elke maand. De termijnen van betalins, waarvan, zonder daartoe gevraagde en verkregene vergun nins, de invorderins niet binnen een jaar nadat zij verschenen zijn, heeft plaats gehad, worden niet meer betaald. Art. 23. Met toestemmins: in Nederland, van den Minister van Kolonien, en in Ve derlandschIndie van den Gouverneur Generaat, kunnen gepensioneerden, gexageerden en on derstand genietenden nich op vreemd grondgebied vestigen, zonder te dier rake aan eenige kortins te zijn onderworpen. bij het verkrijgen van vergunning tot vestigins op vreemd grondgebied, zijn de be- langhebenden, met uitzonderins van degenen, die de hoedanigheid van Nederlander niet veritten, verpligt voor hun vertrek, of voor de daarop eerstvolgende pensioensbetalins, 80. micilium binnen het Rijk in kuropa of binnen zijne kolonien en berittingen in andere wereld deelen, te nemen, en daarvan bij authentieke acte te doen blijken, met aanduidins van den naam en der woonplaats van dengene, bij wien domicilium is gekoren. Die acte wordt door de belanghebbenden onverwijle gezonden: in Nederland, aan den Minister van Kolonien, en in Nederlandsch Indie, aan den ambienaar, die met de uitbetalins van het pensioen, en2. is belast. Zoolang aan laatstgemelde bepaling niet is voldaan, wordt het pensioen, gagement of onderstand niet uitbetaald. Art. 33. de pensioenen, gagementen en onderstanden, krachtens dit Reglement verleend, zijn onvervreemdbaar, voor rooveel zij in Nederland betaald worden, tot nalevins der wet van den 26sten Mei 1849 (stuatsblad 20. 241. beleenins. Indien hij last geelt om het pensioen, gagement of onderstand voor hem te ontvangen, kan hij die lastgevins altijd herroepen. Alle overeenkomsten, hiermede strijdis, zijn nietis. Deze bepaling wordt nitgedrukt in het authentieke bewijsstuk, dat aan den titularis wordt uitgereikt, ten blijke dat hem pensioen, gagement of onderstand is toegekent geworden. De voorschotten door gemeentebesturen, lietdndige of tot algemeen nut werkende instel lingen, hetrij renteloos, hetrij tegen eene matige rente, op de voorschreven pensioenen, 52 gementen of onderstanden verstrekt, en tot rekerheid waarvan de authentieke bewijsstukken der toekenning zijn afgegeven, zijn niet onder de hiervoren verboden beleeningen begrepen, mits de bepalingen waarnaar die voorschotten geschieden, zijn goedgekeurd: in Nederland, door Gedeputeerde Staten der provincien, waarin de geregde besturen en instellingen zijn ge- vestigd: en in Nederlandsch. Indie, door de daartoe door den Gouverneur Ceneraat aan te wijren authoriteiten. Art. 34. Op de pensioenen van officieren en aan hen gelijkgestelde militaire personen, wordt om geenerlei reden kortins ten behoeve van particuliere schuldeischers verleend, dan in de gevallen, waarin die, op aanvraas van den schuldeischer, kan worden toegestaan: in Nederland, overeenkomstis de wet van den Asten Januarij 1513 (Slantsvlad 10. 3. en 1n Nederlandsch-Indie, overeenkomstig de aldaar bestaande verordeningen van gelijke strekking. Op de gagementen van militairen beneden den rans van officier, en aan hen gelijkgestelde militaire personen, en op de pensioenen van weduwen van officieren, van militairen beneden dien rans, en van aan hen gelijkgestelde militaire personen, worden, ten behoeve van parti culiere schuldeischers, geene kortingen toegestaan, dan ter zake van schulden wegens wo- nins, keedins en verdere noodwendige tevensbehoetien. De titularis van daarover op geenerlei wijze beschikken, ook niet door verpandins of
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 1361, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1863 juli 24 - 27
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!