Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
reschap en de Wettigheid van alhier oo H. d' Hoennrij go„
het testament van Pieter
E en 2 de Voore.
Fiancies d'Hoore, over„
Aan hen in doen te
leden te Djoejocartas
kennens gegeven, dat, krack„
dect 11e. Augustus 4850. tens het testament van
P. P. d'Hooover, verledens
te Djoejokarta op den
28. Januarij 1850, onder
Ao 16, over zijn boedel.
is beschikt ten behoeve
zijner twee kinderens
Abariat en Sophia.
Aen opzigte van die
uitterste wils keschikking
is dezerzijds en elders hier
te lande ook nooit eeni„
,ge trrijfel gerezers„
Naar
Haar aanleidling van diensheb„
„bew mij de eer Uwer rulcel lentie in
overweging te geven, om het voren
„staande, voor dooner noodig, te
daen strekken in antwoord op de
Ministeriele Depeche.
President en Leden
der Wees en Odoe delkamer
Jos) Varke wisser.
Ver. ordonnantie van dezeluen
De Secretaris
Fol) Enaafland.
Voor eensluidend afschrift
De Gouvernemento herstaris
Maecklreen
het testament van Pieter
E en 2 de Voore.
Fiancies d'Hoore, over„
Aan hen in doen te
leden te Djoejocartas
kennens gegeven, dat, krack„
dect 11e. Augustus 4850. tens het testament van
P. P. d'Hooover, verledens
te Djoejokarta op den
28. Januarij 1850, onder
Ao 16, over zijn boedel.
is beschikt ten behoeve
zijner twee kinderens
Abariat en Sophia.
Aen opzigte van die
uitterste wils keschikking
is dezerzijds en elders hier
te lande ook nooit eeni„
,ge trrijfel gerezers„
Naar
Haar aanleidling van diensheb„
„bew mij de eer Uwer rulcel lentie in
overweging te geven, om het voren
„staande, voor dooner noodig, te
daen strekken in antwoord op de
Ministeriele Depeche.
President en Leden
der Wees en Odoe delkamer
Jos) Varke wisser.
Ver. ordonnantie van dezeluen
De Secretaris
Fol) Enaafland.
Voor eensluidend afschrift
De Gouvernemento herstaris
Maecklreen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 1361, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1863 juli 24 - 27
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.