Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Hollandarchieftoegang 2.10.02, inventarisnummer 10, pagina 12
Transcriptie
A n: 108.
Amsterdam, den 15 April 1650.
Ses by apostille van den 14 dezed n: 64
opgedragen vrederzoek, naar de gebeliktheid
tod heet overbrengen van troepen naar Oost Indie
van de koopvaardyschepen viston en N. R.
Valak, ten uitvoer gebragt zynde, geef ik
myde eer Uw HooghdGestr: het tavolgende
te Kerigten:
Sled Vregalschip Vriton, gezaghebber
H. Vlie, bevas tusschendels, duimste tot
het bergen van 148 manschappen
Wustendien ise zuimste voor ziekengrens
waarin 14 van zouden kunnen verplesgd
worden.
De hoogte tusschendels van dek dot del
bedraagd 1, 6l 99.
In de kajuit zyn twee, en in de kerk drie
hitten beschickbaar.
Volgens opgaaf van den gezaghebben,
is deze bodem 104 Red: dornen of 373 lasten
gemeden
De zuimte dusschendeks van hetb
Barkschip N. 12 Falck, gezaghebben
J. van Duivenbooden, is voldaende, tot
heshuisvesten van 153 manschappen,
soeh daader op de Liekengrensen die slechts
4 mar kunnen bevatten, naar de gewone
verhouding, zuimte voorelff man te kvull
komet, kan het aansal der vvertevveren
Moin
den Heer Diiecteur
den Marine
alhier
Amsterdam, den 15 April 1650.
Ses by apostille van den 14 dezed n: 64
opgedragen vrederzoek, naar de gebeliktheid
tod heet overbrengen van troepen naar Oost Indie
van de koopvaardyschepen viston en N. R.
Valak, ten uitvoer gebragt zynde, geef ik
myde eer Uw HooghdGestr: het tavolgende
te Kerigten:
Sled Vregalschip Vriton, gezaghebber
H. Vlie, bevas tusschendels, duimste tot
het bergen van 148 manschappen
Wustendien ise zuimste voor ziekengrens
waarin 14 van zouden kunnen verplesgd
worden.
De hoogte tusschendels van dek dot del
bedraagd 1, 6l 99.
In de kajuit zyn twee, en in de kerk drie
hitten beschickbaar.
Volgens opgaaf van den gezaghebben,
is deze bodem 104 Red: dornen of 373 lasten
gemeden
De zuimte dusschendeks van hetb
Barkschip N. 12 Falck, gezaghebben
J. van Duivenbooden, is voldaende, tot
heshuisvesten van 153 manschappen,
soeh daader op de Liekengrensen die slechts
4 mar kunnen bevatten, naar de gewone
verhouding, zuimte voorelff man te kvull
komet, kan het aansal der vvertevveren
Moin
den Heer Diiecteur
den Marine
alhier
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventarisnummer 10, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 apr. 22 - 30
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.