Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 2.10.02, inventory number 1023, page 15

betrekkingen door hem voor zijn ont„
„Mag uit de militarie drenst waar
„genomen. Uit de voorstellen en
rapporters, welke geleid hubben tot
het Besluit van 127 Juny 152
No 1 Staal blad No40 en wel te
nn afschrift scilij zijn overgelegd,
blykt ten duidelijkste dat men daar
„bij heeft willen Vaststellen, dat
de Achterstallige contributien van
270 over beide dere Hedert 17. M,
„Vember 1637 genoten inkcomsten door
middel van inhouding ad 108
op het Activiteittractement Voe„
„den worden gestert.
De Wyziging, door het
Desluit van 12. Junij 1552 N. 1 in
Art: 3 van Staatsblad 1635 no. 16
gebragt, heeft klaarblijkelijk ter doel
Loowel, om nadeel voor den lande
te voorkomen, als om dere kortin„
„geis door de betrokteren gemascte„
Lijker
„lykeer te doen dragen, daar natum„
„lijk die korting Minder drectt op
een activiteitstractement dan op
en pensioen.
De redactie van het
Desluit van 12. Junij 1682 ne1
is echter munder dedelijk.
Bij Zijne ais afschrift
Juibij overgelegde missive van
114: September 1660 116664 dult
de Derieleur van fiiantuus dan
vik mede, dat en twijfel geopperd
is, of de bij gemeld besluit be„
„doelde kerting van 10, bij de„
,fiuilieve overgang van een officien
nn Diicele dienst, ook moet wor„
,den toegepast op de Militaire
inkomsten Na 1: November 1337.
Devers rpt die Aliree,
„tens es op, dat met goregeld
en voorgeschreven is, op welke
wijze, bij pensionering van een in
Civiele