Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
rem0. Juny 1615
Aft: 212
beracht van 4: ondaahip op ter
request van H. Swaam.
Gyenen caat wencht va de Her
18. ondaatje, op hde te voldoenen,
aan de de zentydste marqmale
aispontie, vn de 22 Mey tt N: v76
on het in zyn hande gesteede re quat
van H Swaan ingekont.
En als nu nade geresumeerd hebbende
ht zo eve aenphaerde) ne genrt van
de Heer H. Swaa wonende alher,
voorlonende en het zelve verbaae
va den 22 Mey 1re. v76 houde de
om de maandelyke provisioneele
larlage van een stoant Guedens
welke door 2 Mo by berlunt van de
eu apnié l. Ha. de a an de Heer
1. ondaelje, goedgumnteg geaccordient
gewonde is, met ee vierse gedere te
kontinij te belveert n. mnaem.
van zyne denjaelyke sictaed te
berwaree.
In aenmerken nemende;, dat
Dat den toclage alleen aan de Heer ondaetge
als une byvordere gunnt van 2 k
te inde uit deelve
omstaeht word.
subsictentie van zyn
de nood gakelik
lclryke huisgegen, te kunne betryde
Aft: 212
beracht van 4: ondaahip op ter
request van H. Swaam.
Gyenen caat wencht va de Her
18. ondaatje, op hde te voldoenen,
aan de de zentydste marqmale
aispontie, vn de 22 Mey tt N: v76
on het in zyn hande gesteede re quat
van H Swaan ingekont.
En als nu nade geresumeerd hebbende
ht zo eve aenphaerde) ne genrt van
de Heer H. Swaa wonende alher,
voorlonende en het zelve verbaae
va den 22 Mey 1re. v76 houde de
om de maandelyke provisioneele
larlage van een stoant Guedens
welke door 2 Mo by berlunt van de
eu apnié l. Ha. de a an de Heer
1. ondaelje, goedgumnteg geaccordient
gewonde is, met ee vierse gedere te
kontinij te belveert n. mnaem.
van zyne denjaelyke sictaed te
berwaree.
In aenmerken nemende;, dat
Dat den toclage alleen aan de Heer ondaetge
als une byvordere gunnt van 2 k
te inde uit deelve
omstaeht word.
subsictentie van zyn
de nood gakelik
lclryke huisgegen, te kunne betryde
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 9, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen van de secretaris van Staat voor de Koophandel en Koloniën, sedert 16 september 1815 van de directeur-generaal voor de Koophandel en Koloniën / 1815 juni 1 - 25
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.