Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 2.10.01, inventory number 8, page 39
Transcription
3 Mey 1815
Missius van den 1e. Boeckhoude
te Rotte betrakkelyk het litia
werkvolk.
N: 23
Gelezens hebbende eene chus sen
Van den 1e Boekhouder ven het
Coloniaal stablesserent te katterden
en dato 2 dezer 4: 64, daarbe
ter voldoenni aen dezerzyde aenschryv
den 30 April ll. 4. 1726, betrekkelijk
het in dienot stellen van Extra werkvolt.
op de Betaalorolle begrepen; zonder
s'peciale consent van den Manester,
rescribeerende dat dit gescheed was
sep erder ven den dat huio nees ter Calestegen
welke deze aan hemeeg Ven werkvolk:
luen als by de derectie van den assper„
buck hoeder Smits had le wert: stelligt
dewelke zulko altooo aen hem hadde
ouergelaten, als neert bekend zynde
met de benodregheid der werklieden
by het aenkoaen, opsleen, en lieverkeng
der Sheen, het welk zelks heeft
Vervoozaekn dat by de verkopen Ver„
29 Juy 1814 dloor hen 17 istra s vassers
zyn gebchegd geworden ullende
he voorts voord het uenvolg zorgen
vantrent het aenhenen Ver. meerden
kuerkvolk, vooraf sministers
ardero aftewagten.
Beekt guedgevonden en Verstaan
daarop te rescriberen als volgd
Dan den Evrsta Bock
houde van t Coloncaae
Clatlisement te slottadam
dit de Uwe van gutra 47. 64. is
my gesleken, dat het gebrucken van latra
wakvolk, almaar door de Sakhugsmeese
Calesteen buyte uw voorkennis is gelhaet
Missius van den 1e. Boeckhoude
te Rotte betrakkelyk het litia
werkvolk.
N: 23
Gelezens hebbende eene chus sen
Van den 1e Boekhouder ven het
Coloniaal stablesserent te katterden
en dato 2 dezer 4: 64, daarbe
ter voldoenni aen dezerzyde aenschryv
den 30 April ll. 4. 1726, betrekkelijk
het in dienot stellen van Extra werkvolt.
op de Betaalorolle begrepen; zonder
s'peciale consent van den Manester,
rescribeerende dat dit gescheed was
sep erder ven den dat huio nees ter Calestegen
welke deze aan hemeeg Ven werkvolk:
luen als by de derectie van den assper„
buck hoeder Smits had le wert: stelligt
dewelke zulko altooo aen hem hadde
ouergelaten, als neert bekend zynde
met de benodregheid der werklieden
by het aenkoaen, opsleen, en lieverkeng
der Sheen, het welk zelks heeft
Vervoozaekn dat by de verkopen Ver„
29 Juy 1814 dloor hen 17 istra s vassers
zyn gebchegd geworden ullende
he voorts voord het uenvolg zorgen
vantrent het aenhenen Ver. meerden
kuerkvolk, vooraf sministers
ardero aftewagten.
Beekt guedgevonden en Verstaan
daarop te rescriberen als volgd
Dan den Evrsta Bock
houde van t Coloncaae
Clatlisement te slottadam
dit de Uwe van gutra 47. 64. is
my gesleken, dat het gebrucken van latra
wakvolk, almaar door de Sakhugsmeese
Calesteen buyte uw voorkennis is gelhaet
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 8, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen van de secretaris van Staat voor de Koophandel en Koloniën, sedert 16 september 1815 van de directeur-generaal voor de Koophandel en Koloniën / 1815 mei
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.