archive access 2.10.01, inventory number 8, page 31
Use text coordinates
Transcription
welce door den Gouverneur Genr. Wiese, en Directeur Generaal Van Ysseldyk, in den Jare 1307. expres van Bataiia naar Noord Amerika neue gezonden ten einde de Moluccos en Cava van Contanten en behoeften te voor„ dien, door expeditien van Americkaansche handelhuiren, tegens voldoening in producten. doch dat denzelven door het existerend em„ cbargo in Amerika, dien kart niet hebbende kunnen volbrengen, daar van heeft kennis ge„ geven aan het Ministerie van Marine en kolonien in Holland: welke Minister, by misse. in dato 19 van Grasmaand 1809. hem na„ mens den Koning niet alleen in zyne com„ ,missie, met eene uitgestrekte magt, heeft gecontinueerd, maar ook kennis gegeven van Zyne benoeming tot Rand ords. van Neerlanden Indie, als eene blyk van het vertrouwen het welk de Koning, in hem stelde en ter aan„ vnoeding, om niets onbeproefd te laten, om de 0. S. Bezittingen van het noodige te voor„ zien, zonder echter s'Lands financien in het Moederland te bezwaren: dat de gem: Raad vrd van Solanen, dien ten gevolge onder„ scheidene Contracten hee ft aangegaan met de Huizen van Commercie in den hoofde dezes gemeld, en welke expeditien ook alle behou„ den op Java zyn aangekomen; doch dat de Gouts. gen Daendels, heeft kunnen goedvinden, niet alleen dese contracten niet te nomologeren, maar daar te boven die wei„ =gering opentlyk in de Bataviarche Courant de reputatie bekend te maken, en daar door rectraatien die kooplieden, die deze Expeditien, uit hoofde der staatkundige gesteldheid van Europa, op de ge„ cheinaninigste wyze hadden ondernomen zoo wel als de wederzydsche gouvernementen, aan mogelyke onaangenaamheden bloot te stellen by missr. in dato 12 July 1306. t van der Gour Gene. Baendels, 1 toenmaligen gelyk dan ook dit gedragt door den Ro„ ,ning Louis, ten hoogsten is afgekeurd en denzelven doen aanschryven om de voorsz: contracter gestand te A doen. Alvorens echter deze aanschryving den Goutr. Genl. Daendels heeft kunnen geworden waren de Leven Expeditien die uit Ameri„ ka zyn afgezonden, op Java reeds affgelopen, Lichaan door de super Cargas te noodzaken (de schikkingen en prys bepalingen te onderwer„ pen die den Gour. Genl. heeft goedgevonden hun voor te schryven. Overwegende dierhalve, dat de grond tot reclame van schae vergoeding niet kan worden betwisk doen dat het niet mogelyk is, de daar van geformeerde berekening, tot eene somma van f 227849: alhier te kunnen nayaar en beoordeelen, het geen alleen op java kan geschieden; behalven dat ook het aangenomen principe dat alle pretensien ten lasten van kolonie, in de kolonie zelve moeten worden geliquideerd, vorderk dat de regeling, zoo wel als de verevening dezer schade vergoeding op sava zelue geschiede; Heeft goedgevonden en verstaan in dien geesk aan L. M. te rapporteren, en te advisere„ 1e. dat in het verzoek van den Requestrant, tot regulering en vereffening der gevorderde khade vergoeding hier te Lande, niet kan„ worden getredel. Le. dat echter als principe word vastgesteld, eene schade vergoeding te accorderen, zoo als na onder zoek op Cara, bevonden zal worden hun naar regt en billykheid te competeren. 5. dat ten dien einde deze reclame met alle de daur toe relative stukken, nopyelyk zal wer„ den gesteld in handen van Commissarissen genl met autorisatie, om het voors. onderzoek, zoo dra mogelyn, op Java ten uitvoer te brengen en vervolgens daar omtrent de disponeren, zoo als dezelve, overeenkomstig het gema„
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 8, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen van de secretaris van Staat voor de Koophandel en Koloniën, sedert 16 september 1815 van de directeur-generaal voor de Koophandel en Koloniën / 1815 mei
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!