Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 2.10.01, inventory number 858, page 165



Use text coordinates

Transcription

goed om naarde kolonie
suriname terig te keeren
voor George Dellean en
fial paspoort voor Fredrit
witte.

beus
8
an
Zyn Gecelbenteeden
Ministeida000 de ett a
feoriale Nyverties9s de
Colordeen te Cieage
Lan 24 Septr 184282
op
Hoog Cdele Testrenge Hteed.
Wy hebben het genoegen te bheed
bien derenden het Ceerenaamech
Paspoort vaneorge illean welken
alsieed zijn opvoeding heeft voltoosd
met verzoek daargeuedes na de
Aolonie Decciname weneente te
vertiekken dat op het zelve gesteld
mag woeden desecqheidora eve der
na de Colonia te vertrekkerden
al daar te woeden geadmitteeca
als mede eenas ten behoeden van
den Heer Welendect Witte gegeven
te s. Hlage om te vertaekhen naad
DamHerg behoorlyk gereseeca
en afgedeekend medi eeccoek om
op denzelve de mogen ondvangen
een benadigde Seeden aamnees Dae
poock ten seende ende Molsonce
Serename te eocden Geadmitelid
Met hoagaenting hebben eve

de cedonerte poeme
Hoog Edele pestr. Hee
Jan den Cxcellendoe
ele Le ediene tevel le gedana„
Doijman eegumaa
Amsterdam
26 Septb
1536.

Mibudera

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 858, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1832 sep. 27 - okt. 4



Go to the next page (166)  Go to the previous page (164) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/