Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
gelugd dat hy rdert
taetetiennen.
a ten voorloopig tratitement
van f 100 1 maands, integaan
met den reildah van tet
Schip hit welk hem naar
Batarix zal overvoeren;
6 Vaye overtugt naar Bataria
als passagies der eente
klaise, met genut van
genone Scheepsvaedens.
8
E lene gratificatie van tmee
maanden van zyn voorloopis
tratitement of f200: en
een voorschat van vier
maanden op hit alue of
(400: ter behostiging
van syne eutmesteren
En zal hiervan, by extraot
deren, aan den benoemden
worelen kennis gegeven, onder
tuerendens van eene slamlisk
in blbo blanko, welke
hy, betaoorlik ingevuld,
en geteekend, aan dit
departement zal behooren
terugterenden, waarna de
hem toegekene gratifitiatie
en ht voors chat verkryg haar
gesteld, en hem opgaegeven
zal worden hit Schip
taetetiennen.
a ten voorloopig tratitement
van f 100 1 maands, integaan
met den reildah van tet
Schip hit welk hem naar
Batarix zal overvoeren;
6 Vaye overtugt naar Bataria
als passagies der eente
klaise, met genut van
genone Scheepsvaedens.
8
E lene gratificatie van tmee
maanden van zyn voorloopis
tratitement of f200: en
een voorschat van vier
maanden op hit alue of
(400: ter behostiging
van syne eutmesteren
En zal hiervan, by extraot
deren, aan den benoemden
worelen kennis gegeven, onder
tuerendens van eene slamlisk
in blbo blanko, welke
hy, betaoorlik ingevuld,
en geteekend, aan dit
departement zal behooren
terugterenden, waarna de
hem toegekene gratifitiatie
en ht voors chat verkryg haar
gesteld, en hem opgaegeven
zal worden hit Schip
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 858, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1832 sep. 27 - okt. 4
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.