Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 2.10.01, inventory number 858, page 11

transportkorten en de Scheeps voeding
vor s Nyhorekening komen, doch
dat hy zelve voor syne tafel e hooijbe
naefte moetsergen en endien hyver
langd aaande Kajuis of Extratafel
seel te nemen, hy daardoe alsdan
voor hpne lesening metde Schup
per ofde rederij moet over eensome
Aom de Heeren A: van Wobeken„
a Zonen te Rotterdam.
Ik heb de eer dris d7. kennis te geven„
dat op de gewone konditien en voir
waarden met de sctaeren hitschup
de vrorn Mariti Schuppes h vrn
den Bergh, als passagues der cente
klusse voor s' Ryks rekening zal
vertrekten de Ansurgeder d'nu
rang van d' Marse P. H. onderde
aryngeait Caurius, die gelest is
zich zoo dra mogelyk naarthet
terdam te begeve om aldaar ofte
wel te Hellewetrluis inte schepen.
Heer van wordt door mij aan het
Indisch besteuur konnis gegeven,
met verwoek om de gewone vrast
ad7 440. en het kostgeld ad f: 7o
duags naar den laatst bekende
ursplkoers op de olug der ontstie
prus te Batavia, aen msdz. gemag
tigde aldaar te betale.
30. Te schryven de voegenden brief
Aun Syn Excellentie
den Gerevesseur Generaal
van Nedelandsch Indre
sedert myn schryven van de l‛Aug:
Af. F. 11te is voir de dienst ai

2e. Te Schrijven als voegt
de medecinae
Indie als Aurirgender 3e methung
van de Marse aengesterd een Bardtina
de der Petrostendrin onderde zyn
guart Caurius du met hot schip
de vrouw Maira Schrpper in van
den Bergh als passagie der eents
klarse, vrr s'Ryhs Eeksenong nae
indes vestrcht
dersla: nie van kennis gerende
verroch en tevens slat soo de wayt
ud fteteoe het kort geld ald Cazo
duags na de laatst leesende
wissel hoer opde dag des ontslee
puis te Batavrie, aande geweeg
treijde van de Heere Arin Hobosten
le zeue haden wedaen„
8
165.