Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
Namen der Goederen
Saleson zakxer aa
Dossen tont
uttery Kisten
Kogels a
80
a6
Schrootlussen 12„
in
1
Kogelmallen infporten
Bussiruid Ched gewegt
In anterie pavronen
Vuur Menen
Sakels met scheden
sieken van 60pouillen
Mandspeden
. Hlaggen a l kleain
Seinolaggen
Limpele
Vierckyners
Doelangele
Vernagel spyders
Sein lantaains
Vaeeen hamers.
houlen de
Somme vrachten
Booschbylen
Tie khouwelen
Schoppen
Duenhart
Kapinessen
No saar Vairs
Kreuwagens
Watervaten
Loden inkthollen
Metalen Aloxe
Voor Overgave
7 M.
6 A
12 1e
Erhal vnauien
71
24
2
995
906
100
25
16
5314, 25
2000
100
16
24
117
2
5
2
1
220
1416
5
1.
1
1
1
2
1
10.
6
2
„
1
1.
Nanmerkingen
est George d'Elmina den 1e Juny 1672.
Hor Overname
Ctll
Creuwe
konsianatie passa
benevens tzilver bekken or 2 zelierie bekens„
Rekognitie.
Landskassa
salect der doverse Kassen
op den 1e. Mey 1532.
A44. Dit saldo isgesteld als volge:
de Kelen:
Goud a Nissels.
242 00
115 Gallt. Rum a fl 13 12 pr. Gallon. 323. 92.
391 75 Romaals 6 46 50.9 Stul 2545, 35
Aucform aAlukken.
230. o1
Gelijk eelde 13375 312
De Unegorin Stakken bestaan in de volgende actibelen
Le weten:
1322. Maguus saken e13, 83
34n Rood d. C4
1 Chaeo.
Paesijn groote krepen Eftgen
412 de kuine 8. Des„
tstrengen naaczide Eched
3 deren herrel
per.
19 Rr. lisu Gallon 6 18, 15.
Looe overname
Creuet
30 86.
13.
37 30
1330
930
2625.
6.
1650.
5795
123a is
L Grge de Alena den 1e. Juy. 155:
voor overgave.
18r
14.
3345, 312.
„
1A4 514 1z
Saleson zakxer aa
Dossen tont
uttery Kisten
Kogels a
80
a6
Schrootlussen 12„
in
1
Kogelmallen infporten
Bussiruid Ched gewegt
In anterie pavronen
Vuur Menen
Sakels met scheden
sieken van 60pouillen
Mandspeden
. Hlaggen a l kleain
Seinolaggen
Limpele
Vierckyners
Doelangele
Vernagel spyders
Sein lantaains
Vaeeen hamers.
houlen de
Somme vrachten
Booschbylen
Tie khouwelen
Schoppen
Duenhart
Kapinessen
No saar Vairs
Kreuwagens
Watervaten
Loden inkthollen
Metalen Aloxe
Voor Overgave
7 M.
6 A
12 1e
Erhal vnauien
71
24
2
995
906
100
25
16
5314, 25
2000
100
16
24
117
2
5
2
1
220
1416
5
1.
1
1
1
2
1
10.
6
2
„
1
1.
Nanmerkingen
est George d'Elmina den 1e Juny 1672.
Hor Overname
Ctll
Creuwe
konsianatie passa
benevens tzilver bekken or 2 zelierie bekens„
Rekognitie.
Landskassa
salect der doverse Kassen
op den 1e. Mey 1532.
A44. Dit saldo isgesteld als volge:
de Kelen:
Goud a Nissels.
242 00
115 Gallt. Rum a fl 13 12 pr. Gallon. 323. 92.
391 75 Romaals 6 46 50.9 Stul 2545, 35
Aucform aAlukken.
230. o1
Gelijk eelde 13375 312
De Unegorin Stakken bestaan in de volgende actibelen
Le weten:
1322. Maguus saken e13, 83
34n Rood d. C4
1 Chaeo.
Paesijn groote krepen Eftgen
412 de kuine 8. Des„
tstrengen naaczide Eched
3 deren herrel
per.
19 Rr. lisu Gallon 6 18, 15.
Looe overname
Creuet
30 86.
13.
37 30
1330
930
2625.
6.
1650.
5795
123a is
L Grge de Alena den 1e. Juy. 155:
voor overgave.
18r
14.
3345, 312.
„
1A4 514 1z
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, numéro d'inventaire 853, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1832 aug. 18 - 22
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.