Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
Namen dee Goederen
Waeren grendels
de Winkellaken
de krammen
Vlag stoaken
de voor Canois
Peinpalen
Sustidu. Byl
Jgno Vlag
Edoem Blanken
Koryn Edalken
Hoor Oriagare
Wem
Eotaal aanwegen
11
11
22
3
2
7
1
1
7.
15.
Aanmerkingen
st Gorge d'Elmina den 1en. Juny 1812.
este Voor overname
Creuiw.
De Hae Signari
Bocurgyn Mapor
den Medicynen welke sich bevinden binnen
Majsteits MusaKastul St Horge
ende op den leresten Mey 132 cag dee Coco„
an het distuue van den HelEdel Gestaengen
8: Past, Ridder, Ht Holonel, Komman,
ler Austi Van Juinia
Toederen
Jara
a
aticus
loere
Culvene
jeniana
Gestus
suere
a
cta
Totaal
aanwe zeg
30
169
a da
43
,sa
8
410„
19
164
n11„
1
dna
1164
14
2
5.
4
3.
8
„
1,
38.
.
kanmeekingen
Waeren grendels
de Winkellaken
de krammen
Vlag stoaken
de voor Canois
Peinpalen
Sustidu. Byl
Jgno Vlag
Edoem Blanken
Koryn Edalken
Hoor Oriagare
Wem
Eotaal aanwegen
11
11
22
3
2
7
1
1
7.
15.
Aanmerkingen
st Gorge d'Elmina den 1en. Juny 1812.
este Voor overname
Creuiw.
De Hae Signari
Bocurgyn Mapor
den Medicynen welke sich bevinden binnen
Majsteits MusaKastul St Horge
ende op den leresten Mey 132 cag dee Coco„
an het distuue van den HelEdel Gestaengen
8: Past, Ridder, Ht Holonel, Komman,
ler Austi Van Juinia
Toederen
Jara
a
aticus
loere
Culvene
jeniana
Gestus
suere
a
cta
Totaal
aanwe zeg
30
169
a da
43
,sa
8
410„
19
164
n11„
1
dna
1164
14
2
5.
4
3.
8
„
1,
38.
.
kanmeekingen
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, numéro d'inventaire 853, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1832 aug. 18 - 22
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.