Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Mamen den doedereren.
Drie angels
t Eproote trom
Trompetten
Waldhoorns
dwarssluit eomphees
Prppe hasten
Rood Oaisement
Urrisorms Rokkent
Stlopdaisen
Anielappen
Rood Saken
Blaauw Vleggedoek
Wit 80:
R000
Maggelyn
Goot Unisorms knopen
klein 0e.
Hamers
hopere (i
Gjaren
Brand Appers
Mecknummens
Battery kisten
Onderscheidene Bdohhen
o0
Roepen
Strop
Maargaren voor de Bote
haepstander hompleet
Schrank.8
Bou0
Hare kheden
Linen de
Mund Leven
Slangsloten
Kalcloes Rolders
Seinvlaggen
Laadstokken
Dotaal aanwerien
1
2
3
2
1
6
611
52
„
4
350 Red ll
25286
296, 33
244, 50
52
312 den
15 18
2
26
550 d
10
10
10
4
1
1
1
1
1
12
6
10.
26
10
9
31
Aenmerkingen
Namen dee goederen
Srengen Zeilgaren
Lodden Srkthohen
Dommekracht
Blokken Lood
Beugelhoorns
Haaffes Lood
Giere hanons korte a 6e
Nederk vlag 9 kleeds
Engelsche de
Deensche 6
Wimpels
Onden off: Sabelkwasten
horporaals d'
Goud Chrevrun Galon
Heele Uurglaten
Halve Uirglazen
Wit baft
Geel Vaisement
Spermaectie kaarsen
Wellen voor de groote Prom
Metalen kanons a bi8
Veld aff voor 8e. a 61
Ado voorwagen a65
Gerroinde Crpppes
hoelemmers.
Leeren Lunderbussen met
Oiemen.
Catroon randsels
herwungen
Sonteldoren
Opgekleote Rogels a 68
lessen met mouwen
Schahots Complees
hembden
Witte Linnen Cartalon
Blaauwe idem
Dotaal aanwenig
36.
1
1
2145 l Coud geweet
4
98
2
3
1
1
2
1
4
6l4
2
3
83 lk
160
5
4
4
4
560
4
4
4
4
4
371
132
32
132
32
32.
Hammerkingen
Drie angels
t Eproote trom
Trompetten
Waldhoorns
dwarssluit eomphees
Prppe hasten
Rood Oaisement
Urrisorms Rokkent
Stlopdaisen
Anielappen
Rood Saken
Blaauw Vleggedoek
Wit 80:
R000
Maggelyn
Goot Unisorms knopen
klein 0e.
Hamers
hopere (i
Gjaren
Brand Appers
Mecknummens
Battery kisten
Onderscheidene Bdohhen
o0
Roepen
Strop
Maargaren voor de Bote
haepstander hompleet
Schrank.8
Bou0
Hare kheden
Linen de
Mund Leven
Slangsloten
Kalcloes Rolders
Seinvlaggen
Laadstokken
Dotaal aanwerien
1
2
3
2
1
6
611
52
„
4
350 Red ll
25286
296, 33
244, 50
52
312 den
15 18
2
26
550 d
10
10
10
4
1
1
1
1
1
12
6
10.
26
10
9
31
Aenmerkingen
Namen dee goederen
Srengen Zeilgaren
Lodden Srkthohen
Dommekracht
Blokken Lood
Beugelhoorns
Haaffes Lood
Giere hanons korte a 6e
Nederk vlag 9 kleeds
Engelsche de
Deensche 6
Wimpels
Onden off: Sabelkwasten
horporaals d'
Goud Chrevrun Galon
Heele Uurglaten
Halve Uirglazen
Wit baft
Geel Vaisement
Spermaectie kaarsen
Wellen voor de groote Prom
Metalen kanons a bi8
Veld aff voor 8e. a 61
Ado voorwagen a65
Gerroinde Crpppes
hoelemmers.
Leeren Lunderbussen met
Oiemen.
Catroon randsels
herwungen
Sonteldoren
Opgekleote Rogels a 68
lessen met mouwen
Schahots Complees
hembden
Witte Linnen Cartalon
Blaauwe idem
Dotaal aanwenig
36.
1
1
2145 l Coud geweet
4
98
2
3
1
1
2
1
4
6l4
2
3
83 lk
160
5
4
4
4
560
4
4
4
4
4
371
132
32
132
32
32.
Hammerkingen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 853, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1832 aug. 18 - 22
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.