archive access 2.10.01, inventory number 853, page 452
Use text coordinates
Transcription
1632. Drie Guldenq 14. Mosi Toh 13 augr. 183215 39 Aum Dan. Hloning Tine. Teeft met verschulhegde, en beed te kennen Seosuah De Pola, wi„ ,geboren burger en inwoones dezer Holonie Ehuaeao. Datbands eenigen tyd neeende is den Pont van Wag en Rouimees„ ,ter in dezelve Holonie. Dat hy aolleitent eerkickinlyk vermeent in de naterald en daed„ „daken; eenige aanleiding te vinden, tot het vergoeke om met dien port ofte eenige andere te mogen worden gebeneficeerd Dat hy collicitant niet alecht ingeboren Burger en inwooren deyer Rolotie, maar daarenboven ook van het moederland afkomstig is, zynele wylen dergelfs dade Jaerb De Sola in Amperdam geboren, woonachtig, en de oude te Broeder geweest, van den vroegen te d'Gra„ „enhage gewoont, en alhair overleden Doketoe Bensamer Dearla„ welke de Ee heeft gehaad, van by Uwe Moasarteet bekend te zyn„ Dat hy aolliecitant zelve, reede van den jare 1792 af, eenen aangeenlike„ handel met het moedelandt, heeft geblreven, en daardoor bygedragen tot den voormaligen voorspoed en welvaart degen Colonie, en devens. daandor ook oeermalen in de gelegenheid is geweest, om goowel aan de neguing van deselve, als aan de gewapende moegt van den Lande (met name dergelfs Schepen van Oologh geaoegtige diensdten te doen, en sulks mat aangeenlyke opofseuengen van de zyde van den Sollicitant en en oogenblikken waanger, door de toenma„ „lige tych omstandigheden, dit elders te wegeesich wed gevraagd soodanig, dat onder vele andre, hui niet aan te heelen daen„ sten Rycumeent te mogen eiterere hot tydstche wanneer ge„ beu
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 853, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1832 aug. 18 - 22
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/