Parcourir les transcriptions » Archives Nationales / Archives d'État de Hollande-Méridionale
Transcription
s Cravontage, 21 Aug. 152
20.
26 1272.
der
xo1ox1A1R 2axxx.
vitié S. S. Zake
Ma
Vaillant
Lii
De Saarszaao, nazasr an turunix ner ne
vinxcri van nur orxantransz voon or
vanrovarx mnsvramm en ox kotounar.
Nader gedien de nutticie
de Nedulandsche Hankel
Maatschappg ad. 2 deze
16244.
in gelezen ees bref van
den diuchere voor de date
der kolmies van den dt
dezer; hetrekkelyk tot dgne„
orrkogt naar Java,
heestsaedgevanden en
venkaan te soryuen als
volgt.
1e. Aan de Heere N. van Oobok,
en denen
Rotderdand
de Maer Baud nag hebende
lckend gemaakt met
denenhoud van Uuen
nief van den 18 dezer,
hebik deher Ahst. de
lerigten dat ik mue toli
daarin eemlee
voorwvaarden wegens adn
ouervaa van zyn Uolh
en bedienden, naar Java„
gewaegen neem, en dat
tot de Ganmunlenvaal
ouer Nederland Joh hidic
ruchdren opheden door
neg wudt aangsshrece
om daarva deen lce
gemastijde a Na tavea
te betalen, een zonde
20.
26 1272.
der
xo1ox1A1R 2axxx.
vitié S. S. Zake
Ma
Vaillant
Lii
De Saarszaao, nazasr an turunix ner ne
vinxcri van nur orxantransz voon or
vanrovarx mnsvramm en ox kotounar.
Nader gedien de nutticie
de Nedulandsche Hankel
Maatschappg ad. 2 deze
16244.
in gelezen ees bref van
den diuchere voor de date
der kolmies van den dt
dezer; hetrekkelyk tot dgne„
orrkogt naar Java,
heestsaedgevanden en
venkaan te soryuen als
volgt.
1e. Aan de Heere N. van Oobok,
en denen
Rotderdand
de Maer Baud nag hebende
lckend gemaakt met
denenhoud van Uuen
nief van den 18 dezer,
hebik deher Ahst. de
lerigten dat ik mue toli
daarin eemlee
voorwvaarden wegens adn
ouervaa van zyn Uolh
en bedienden, naar Java„
gewaegen neem, en dat
tot de Ganmunlenvaal
ouer Nederland Joh hidic
ruchdren opheden door
neg wudt aangsshrece
om daarva deen lce
gemastijde a Na tavea
te betalen, een zonde
Citation de la source
Archives Nationales / Archives d'État de Hollande-Méridionale, numéro d'archive 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, numéro d'inventaire 853, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1832 aug. 18 - 22
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.