archive access 2.10.01, inventory number 853, page 403
Use text coordinates
Transcription
Uhoplit, Waag 104sa en 17 aug notte sa Ali 16 Merilime A6genda van den 21 Augli 1832 1631 c 21 267 1612 Adricvan D. Dt. Hender at Hottn au Zoang emgenpaspoort Dnaar Matafgifte Swunam 8Ai Mllians 2, aaudenentvangeh de terdacede wissels by bruf kennis geguy aanhiljl van Ueec kerl 1e. de bevoeede wissels na Rek geaccepteerd deremittere aan de nederlandsche Buuk deneende dere keningvn remnen van suriname nut hikbeloop deerwisselbrieus dersemma aan 11837274 te Jullikers Kabinet ve 8 de datum en het nom- mer dener missive, bij de aanhaling derzelve, naauwheuris uit te druk- ken. Milirt Gin 21 Aug 173 's Gravenhage, den 18 Aer. 1632. 16: H
Informates e aenteett 1 Midl. luna. 99 Ok heb de eer Unte Exeellente te informeren, dat sk, op heden, aan den Koning heb verzonden, na alvorens myn advies daarop te hebben gesteld, het by Ume missive van den 21e. der vorig maand, No: 10, aan my. toegezoude a oor UWhl ontworpen rapport aan Zijne Majesteit, op het, door Voogstdlezelve, by apootille van den 27 Jenij 16, No. 148, aan Ons„ vrn Consederatien en Advies gerenvoyeerd adres van den 2e. Landenant Adpedant Hutschler, thans dienende by het Corps jagers van Cleerens, houdende verzoek om toestemming tot het aangaan van een wettig simtelyk met Jonkvroume H: H: Baroness van Broeckhuis De Directeur Generaal van Oorlog . Aeis. raus32 Caee Can den Heer Saatsraad a dinterim belast met de derectie van het kepartemend voorde Nationale Nyverheiden de kolonien
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 853, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1832 aug. 18 - 22
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/