Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
332 11034
Garnizoen te Curacao
E9n Aoange
Altestatie
de Vila.
Bewijs van ingehouden Traktement
Rect betuling uit de
in het Moederland betaald wordende.
west Indesche fonds
van 1180: cun S: S:
De Administrateurs van het Voornoemd
vander Meulenje
tr Amsodem Garnizoen certificeren mits deze dat den Majoor
vanteek g: 2o. D. P. van Geadere in leven is, en effective dienet
comptubillart presteerd, alsmede dat van hem voor de betaling
om veverbel.
van een gedeelte van zijn Trahtement in het
A di v Mait.
moederland aan zyne Gevolmagtigden over de maan„
zuna.
Sy
den April, Mei en Junij 1832 is ingehouden en
688.
aan den Hooge Edele Gestrenge Heer Direk
3
teur dezer kolonie verantwoord eene Somme van
Honderd en Jachtig Guldens Ned. Cour.
Welke op verzoek door het Ministerie voor den
Waterstaat de Nationalel Nijverheid en de kolonien
in Nederland aan de belanghebbende zal worden Uitbetaald.
Curacad, den 1 Jaulij 1652
aministrateure doornoemd.
R: V: van Rando
My.
Der Ordonnantie
De
Cung. Rwartierigester.
Jon van Ope
14e od
Kammelman Elaeue
524
r1aig de
Gezien
De Direkteur van Cur
Bonaire en Aruba.
Garnizoen te Curacao
E9n Aoange
Altestatie
de Vila.
Bewijs van ingehouden Traktement
Rect betuling uit de
in het Moederland betaald wordende.
west Indesche fonds
van 1180: cun S: S:
De Administrateurs van het Voornoemd
vander Meulenje
tr Amsodem Garnizoen certificeren mits deze dat den Majoor
vanteek g: 2o. D. P. van Geadere in leven is, en effective dienet
comptubillart presteerd, alsmede dat van hem voor de betaling
om veverbel.
van een gedeelte van zijn Trahtement in het
A di v Mait.
moederland aan zyne Gevolmagtigden over de maan„
zuna.
Sy
den April, Mei en Junij 1832 is ingehouden en
688.
aan den Hooge Edele Gestrenge Heer Direk
3
teur dezer kolonie verantwoord eene Somme van
Honderd en Jachtig Guldens Ned. Cour.
Welke op verzoek door het Ministerie voor den
Waterstaat de Nationalel Nijverheid en de kolonien
in Nederland aan de belanghebbende zal worden Uitbetaald.
Curacad, den 1 Jaulij 1652
aministrateure doornoemd.
R: V: van Rando
My.
Der Ordonnantie
De
Cung. Rwartierigester.
Jon van Ope
14e od
Kammelman Elaeue
524
r1aig de
Gezien
De Direkteur van Cur
Bonaire en Aruba.
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, numéro d'inventaire 853, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1832 aug. 18 - 22
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.