Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
t' Waaeren det den Koning
behuagd heept
te bewoorae, tootgaan te geoolege heeff
getoord, choot ooe Larrineg byleedint
van de 11e. derer 854, den Nopsten
adjudent, Buteuxe lot rusdes de
Militaires
Heede sorde vad vrede Marse
hoefte lenak benoemen.
U Exc. hier van hennis gerade
voege in tevens hoet by het affin„
van het gereegde leesluits
68
182
Milit
11 Augustus 1632.
N0.4
Naler 20 1 u 11033
Wij Willeww, by de gratie Gods,
Kooning der Nederlanden, Prins van
Orange Nassau, Groot - Hertog van
Luxemburg, en2, enx, enx.
Gyn 15 Auy, 1632
m. 2
Teziens de Voordragt van Onzen
Staatshaad, ad interim belast met
de directie van het Departement voor
de Nationale Nijverheid en de Holonien
van den 26 Juli 1832 N. 24, nopens de„
door den Guverneur Generaal over
Nederlandsch Indie, bij brief van den
15e. Januari de. N. 8711. ten behoeve van
desselfs Aidjudant, den Napitein
Buteuy, gedane aanbeveling,
Gezien het rapport, hetwelk,
deswege, met voorkennis van Onzen
Admiraal en Kolonel Generaal,
door den Directeur Generaal van
Oorlog is uitgebragt, den 7 dezer N: 19:
Webben goedgevonden en verstaan,
den kapitein Buteuy, Adjudant
van Enzen Gouverneur Generaal
van Neerlandsch Indie, bij deze te
benoemen tot Ridder der Militaire
Willems, Orde, Vierde Klasse,
En
Wijverheid en Koloniers.
behuagd heept
te bewoorae, tootgaan te geoolege heeff
getoord, choot ooe Larrineg byleedint
van de 11e. derer 854, den Nopsten
adjudent, Buteuxe lot rusdes de
Militaires
Heede sorde vad vrede Marse
hoefte lenak benoemen.
U Exc. hier van hennis gerade
voege in tevens hoet by het affin„
van het gereegde leesluits
68
182
Milit
11 Augustus 1632.
N0.4
Naler 20 1 u 11033
Wij Willeww, by de gratie Gods,
Kooning der Nederlanden, Prins van
Orange Nassau, Groot - Hertog van
Luxemburg, en2, enx, enx.
Gyn 15 Auy, 1632
m. 2
Teziens de Voordragt van Onzen
Staatshaad, ad interim belast met
de directie van het Departement voor
de Nationale Nijverheid en de Holonien
van den 26 Juli 1832 N. 24, nopens de„
door den Guverneur Generaal over
Nederlandsch Indie, bij brief van den
15e. Januari de. N. 8711. ten behoeve van
desselfs Aidjudant, den Napitein
Buteuy, gedane aanbeveling,
Gezien het rapport, hetwelk,
deswege, met voorkennis van Onzen
Admiraal en Kolonel Generaal,
door den Directeur Generaal van
Oorlog is uitgebragt, den 7 dezer N: 19:
Webben goedgevonden en verstaan,
den kapitein Buteuy, Adjudant
van Enzen Gouverneur Generaal
van Neerlandsch Indie, bij deze te
benoemen tot Ridder der Militaire
Willems, Orde, Vierde Klasse,
En
Wijverheid en Koloniers.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 853, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1832 aug. 18 - 22
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.