Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
Rekening en Denaartwoording van deal Ondergeteekenden kommies by het departemrent
voit de Nationale Ryvenheis eerde k
1
te
tot het uitaeikeal vaar Eeisgeldena, aaa
Geldere
10.
gelepke.
Byl. N: 9.
De Kommes van Rynberk woidt
gemagtigd om aan den geprasporteerden
Met
c
Colunan lem A
Antonien
Byl: N 8.
15
Rym
De Commies W: van Rynberk, wordt gemag„
tigd, om uit de onder hem berustende gelden aun
Johan Kriederich Ludwich Schonemem gewere Acl
clart by het deser in Indie, voor reis geld van Ilya
vintage naar Altona, de som van Swintig
gulden te betoolen
P'Eravenhage de 14 apnie
1832
Loshe C20:
Macid
ontvange de bovenstaande
som vani Printie gulde ley mij
Scheneman
Ryl. N. 10.
do tulgaaf bedraagt f155, 50
„Ontvanget ede 154058
meeadere leetgaaff 8.
30
Ortvaarg
1831
lob
6
hielt
44:
50
s Gaven hay 15 Apeps. 1492.
De Konims
Mo an Rijnberk
15550
voit de Nationale Ryvenheis eerde k
1
te
tot het uitaeikeal vaar Eeisgeldena, aaa
Geldere
10.
gelepke.
Byl. N: 9.
De Kommes van Rynberk woidt
gemagtigd om aan den geprasporteerden
Met
c
Colunan lem A
Antonien
Byl: N 8.
15
Rym
De Commies W: van Rynberk, wordt gemag„
tigd, om uit de onder hem berustende gelden aun
Johan Kriederich Ludwich Schonemem gewere Acl
clart by het deser in Indie, voor reis geld van Ilya
vintage naar Altona, de som van Swintig
gulden te betoolen
P'Eravenhage de 14 apnie
1832
Loshe C20:
Macid
ontvange de bovenstaande
som vani Printie gulde ley mij
Scheneman
Ryl. N. 10.
do tulgaaf bedraagt f155, 50
„Ontvanget ede 154058
meeadere leetgaaff 8.
30
Ortvaarg
1831
lob
6
hielt
44:
50
s Gaven hay 15 Apeps. 1492.
De Konims
Mo an Rijnberk
15550
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, numéro d'inventaire 853, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1832 aug. 18 - 22
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.