Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Gipoetat.
dewyl echter by myn departement
en geenen deele dan worden nagegaan
of de gemelde Bungenstal en
headinand Bungenstab; een en
dezelfde persoon zyn, doe ik heden
eene aanschryving afgaan aan het
indius Bertuur, houdende uitnoode
=geng om, ingevolge het verlangen van
den Pruinschen bezant, dewegen
inlichtengen medetedeelen, met
verder verzoek om, ingeval van
overlyden van den gegegeerden
verdinand Hungenstab, onder
opgave synen nalatenschap, derzelfs
Doodeeel aan myn departt. inte zande
voors
termyl indde len zal hebben, in tyt
en wyle, het antwoord van het
Induis Bertuur dienaangaande.
ten kennis van Uwre Exc. te brengen
2 aan zyne Excelle den Gouvr.
Generaal van hed. Indie
de ministen van Buitenle. zaken
heeft my, namens den Prunten
Gezant, eenig berigt en, ingeval van
overlyden, eene Doodieel gevraagd
van den persoon van Ferdinand
Bungenitab; die en 1825, op Java,
en militaire dienit zich bevond,
Madt
dmaal
Meet
tedela
Waar aanhiding der nevensgaande nota
van den Pruissischen Gerant, heb ik de ier
Ures Excillantie te verzocken, nog wel, zoo mo=
gelyk, eenig nader berigjt te willen doen in=
winnen omtrent den persoon van C. Bungenstab,
nemild in Utbrrg. borif van den 13 Julij 8: 29.
dezet
deszelfs
10 van
Narom van Stl
man
manietho Ponissoe van Buitenlandsche Hul„
6. S. L. Modemb.
Hani duims Eacellenti
Ven dien Sautsraad,
ad interim belast met de Directie van het Departement
vor de Nationale Nijrecheid & de holonien
6en 149 Auget832
s Guarnage, den 10 Aug: 1632.
8:674
Nader Ect d0 auge 1682
12030
a
dewyl echter by myn departement
en geenen deele dan worden nagegaan
of de gemelde Bungenstal en
headinand Bungenstab; een en
dezelfde persoon zyn, doe ik heden
eene aanschryving afgaan aan het
indius Bertuur, houdende uitnoode
=geng om, ingevolge het verlangen van
den Pruinschen bezant, dewegen
inlichtengen medetedeelen, met
verder verzoek om, ingeval van
overlyden van den gegegeerden
verdinand Hungenstab, onder
opgave synen nalatenschap, derzelfs
Doodeeel aan myn departt. inte zande
voors
termyl indde len zal hebben, in tyt
en wyle, het antwoord van het
Induis Bertuur dienaangaande.
ten kennis van Uwre Exc. te brengen
2 aan zyne Excelle den Gouvr.
Generaal van hed. Indie
de ministen van Buitenle. zaken
heeft my, namens den Prunten
Gezant, eenig berigt en, ingeval van
overlyden, eene Doodieel gevraagd
van den persoon van Ferdinand
Bungenitab; die en 1825, op Java,
en militaire dienit zich bevond,
Madt
dmaal
Meet
tedela
Waar aanhiding der nevensgaande nota
van den Pruissischen Gerant, heb ik de ier
Ures Excillantie te verzocken, nog wel, zoo mo=
gelyk, eenig nader berigjt te willen doen in=
winnen omtrent den persoon van C. Bungenstab,
nemild in Utbrrg. borif van den 13 Julij 8: 29.
dezet
deszelfs
10 van
Narom van Stl
man
manietho Ponissoe van Buitenlandsche Hul„
6. S. L. Modemb.
Hani duims Eacellenti
Ven dien Sautsraad,
ad interim belast met de Directie van het Departement
vor de Nationale Nijrecheid & de holonien
6en 149 Auget832
s Guarnage, den 10 Aug: 1632.
8:674
Nader Ect d0 auge 1682
12030
a
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 853, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1832 aug. 18 - 22
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.