Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
11,66
a
8 Aeds8
Papestraat N. 218.
Ce . 6e : 9 3: 45: 34 69: 394 24918:
Den HooghelGebove Heel Radin Salek
aan van Raden en Weimar
9
adadns ende ede 22538 2b8 Sed de es eeer den edder
oyp oyghdaen
46
s Gravenhage
voor aan Alhelgeb Verhogt en Geleverd als velgot
19
20
25
5
7
2
46
22
8
22
27
29
2
4
25
11
April
July
Maant
Pebt
k
1831
Janan
4e
aopdn vaani ae: Ho: o: M: :o
0000.
Debet
61
30
41
15
21
22
61
25
30
as
2e0
64
26
87
4
12
4
le
6
2e
21
40
0
7o
20
31
50
45
30
1.
01
40
0.
20
13
20
50
1
21
60
64
60
05
90
81
60
04
69
4430
19932
Transporteer
a 030
an6t2e
3 vel teeken pasiel
t Lantige Goullastich
t Aveestad
de podloodie faditient aorte
pendeelen
m
a ortt
d
ed
aette
dede Stodijes
tvel Eng deeklelen pupiel
2late post papeel
ted Belyn post papiel
3 Ateendrutite
a er se
le
Vergulde Lydt
Heesdruscke
a 4175
Mahanie palad
vel marnyer papier
4
vel Engt teeken papier
2 bevapen salme
tEel prapier
t Herkegen Carmaaan
In dian Alonte
4
t249e Burat Madeler
01
Oxdimana Gverf
evel Eng teeken papael
3 perseelen met Hokjes
t Shiatje Geaf
13
a
8 Aeds8
Papestraat N. 218.
Ce . 6e : 9 3: 45: 34 69: 394 24918:
Den HooghelGebove Heel Radin Salek
aan van Raden en Weimar
9
adadns ende ede 22538 2b8 Sed de es eeer den edder
oyp oyghdaen
46
s Gravenhage
voor aan Alhelgeb Verhogt en Geleverd als velgot
19
20
25
5
7
2
46
22
8
22
27
29
2
4
25
11
April
July
Maant
Pebt
k
1831
Janan
4e
aopdn vaani ae: Ho: o: M: :o
0000.
Debet
61
30
41
15
21
22
61
25
30
as
2e0
64
26
87
4
12
4
le
6
2e
21
40
0
7o
20
31
50
45
30
1.
01
40
0.
20
13
20
50
1
21
60
64
60
05
90
81
60
04
69
4430
19932
Transporteer
a 030
an6t2e
3 vel teeken pasiel
t Lantige Goullastich
t Aveestad
de podloodie faditient aorte
pendeelen
m
a ortt
d
ed
aette
dede Stodijes
tvel Eng deeklelen pupiel
2late post papeel
ted Belyn post papiel
3 Ateendrutite
a er se
le
Vergulde Lydt
Heesdruscke
a 4175
Mahanie palad
vel marnyer papier
4
vel Engt teeken papier
2 bevapen salme
tEel prapier
t Herkegen Carmaaan
In dian Alonte
4
t249e Burat Madeler
01
Oxdimana Gverf
evel Eng teeken papael
3 perseelen met Hokjes
t Shiatje Geaf
13
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, numéro d'inventaire 853, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1832 aug. 18 - 22
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.