Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
676.
128
1942 e164
Aan Zyne Excellentie
La
6
Der Heere Staat,raad
adinterem belast mit
de Aerectie van tit De
partement voor de Nati
onale Nyrecheid en
kolonien.
Geeft met Verschuldigde eerbied te
kinnen Nicolaas Joannes van Bem.
=mee wonende te Haarlens en Kwali
teit als door Wylen Geertruy Drar„
Heer Weduwe Melchior hoppenol
by haare Aitente Wilsbeschukkin, be„
noemd tot Executeur van haar Ferda
ment.
dat ingerolge bekomen informatie
haar Zoon Hendrik Koppenol
geborente Haarlim en laatst in dit
Ryk gewoond hebbende te Ommerschans
als Fuselier dienst doende in de
oortIndien, op den 13 Mei 1631.
te Docjocarta aldaar is overleden
Verzoekende hy Suppliant dat
aan hem behoorlyke Acte van Over
lyden van gedachte Hendrik hop
penol mag worden intgereikt
en zoo mogelik geinformeert te
tijh 20 auge
Kuitverundens
van Derdahte
c66
128
1942 e164
Aan Zyne Excellentie
La
6
Der Heere Staat,raad
adinterem belast mit
de Aerectie van tit De
partement voor de Nati
onale Nyrecheid en
kolonien.
Geeft met Verschuldigde eerbied te
kinnen Nicolaas Joannes van Bem.
=mee wonende te Haarlens en Kwali
teit als door Wylen Geertruy Drar„
Heer Weduwe Melchior hoppenol
by haare Aitente Wilsbeschukkin, be„
noemd tot Executeur van haar Ferda
ment.
dat ingerolge bekomen informatie
haar Zoon Hendrik Koppenol
geborente Haarlim en laatst in dit
Ryk gewoond hebbende te Ommerschans
als Fuselier dienst doende in de
oortIndien, op den 13 Mei 1631.
te Docjocarta aldaar is overleden
Verzoekende hy Suppliant dat
aan hem behoorlyke Acte van Over
lyden van gedachte Hendrik hop
penol mag worden intgereikt
en zoo mogelik geinformeert te
tijh 20 auge
Kuitverundens
van Derdahte
c66
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, numéro d'inventaire 853, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1832 aug. 18 - 22
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.