Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
ontvangen ten bedragen. van 155 en daar ik nu een
ordonantie van de. President van de Handelmaato Hassen
hib ten bedhagende van. 129- 4 8 enth dus moed atl nog
ouz de maand Julij mebben (25. 58 eent.
Hoopende door. WAdbiste. intermediere tot hed
bekomen van die trte manden. tractementen ten bedragnd
van 126. en 125- 52. de nog te goed hebbende over de
maand. Julij 1832.
Aa. Mij, varders in Wlddbeslr. gundt te hebben
gerechomandeerd hib ik de her te zijn met alle
Verbied=
H . Assa d
den Dte. Luidgnand der Ood. Indrich
Troepen
Mijne adres is.
in het Hotel de Wapens van Amsterdam.
te
Amsterdam.
latdoange 1832 Mo.
A
Ductenori den 28e. Maart 1832
miue
Informatien.
per. Masleys
kaph
de Boe
Met myne officieelen, van 21en 26: dene
No. 5119 en 5. op, zal Uwe Excellentie, per dere
zelfde gelegenheid, ontvangen, twee wissels, aan
116 Welle
Ware order, ten gezamenlyk bedragen van 1450, 000.
2e 16 4183
ang
:Vier Honderd Vystig duirend Guldens
188 1500000
3 Act is my bijzonder aangenaam Uwe Cveel.
150000
te lasde van delentie de mededeeling te kunnen doen, dat in
Heedel Maaterey
betoelt djen Zyner Majesteits Oost Indesche Bexittingen,
dan tee vervallende
16120 Nosg, 18 5by noortduring, alles rustig is.
a reeds te acc solatin,
aan de Maatochep en de laatste dagen zyn de Schepen de
daronde
Amphitrite, Kapitein Michielsen en
de Vier gebroedens Kapitein F. C. J. Zupeke
behouden aangekomen.
Tot myng leedweren hebben dezelue echter
Aan
Zyne Coecllentie
geene
den minister voor den Water Staat
de nationale nyverheid ende
kolonien.
te St. Gravenhagen
ordonantie van de. President van de Handelmaato Hassen
hib ten bedhagende van. 129- 4 8 enth dus moed atl nog
ouz de maand Julij mebben (25. 58 eent.
Hoopende door. WAdbiste. intermediere tot hed
bekomen van die trte manden. tractementen ten bedragnd
van 126. en 125- 52. de nog te goed hebbende over de
maand. Julij 1832.
Aa. Mij, varders in Wlddbeslr. gundt te hebben
gerechomandeerd hib ik de her te zijn met alle
Verbied=
H . Assa d
den Dte. Luidgnand der Ood. Indrich
Troepen
Mijne adres is.
in het Hotel de Wapens van Amsterdam.
te
Amsterdam.
latdoange 1832 Mo.
A
Ductenori den 28e. Maart 1832
miue
Informatien.
per. Masleys
kaph
de Boe
Met myne officieelen, van 21en 26: dene
No. 5119 en 5. op, zal Uwe Excellentie, per dere
zelfde gelegenheid, ontvangen, twee wissels, aan
116 Welle
Ware order, ten gezamenlyk bedragen van 1450, 000.
2e 16 4183
ang
:Vier Honderd Vystig duirend Guldens
188 1500000
3 Act is my bijzonder aangenaam Uwe Cveel.
150000
te lasde van delentie de mededeeling te kunnen doen, dat in
Heedel Maaterey
betoelt djen Zyner Majesteits Oost Indesche Bexittingen,
dan tee vervallende
16120 Nosg, 18 5by noortduring, alles rustig is.
a reeds te acc solatin,
aan de Maatochep en de laatste dagen zyn de Schepen de
daronde
Amphitrite, Kapitein Michielsen en
de Vier gebroedens Kapitein F. C. J. Zupeke
behouden aangekomen.
Tot myng leedweren hebben dezelue echter
Aan
Zyne Coecllentie
geene
den minister voor den Water Staat
de nationale nyverheid ende
kolonien.
te St. Gravenhagen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 853, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1832 aug. 18 - 22
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.