Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
ien
Aderme
Cels 11 Julii 1832 n2.
nader„4
Augs.
16
Aan Aen Koning.
Geeft met verschuldigde onderdanig.
heid te kennen Hendrik Mauritz van de Poll Referen„
daris der tweede Klasse by den Raad van State.
Dat hem door den Heer Staatsraad, ad
interim belast met de Directie van het Departement voor de
Nationale Nijverheid en de Kolonien, van Uwer Majesteits
autorisatie is kennis gegeven, krachtens welke het onlangs
aan Hoogstdezelve door den addressant ingediend verzoek
schrift, strekkende om weder met eene bestemming voor den
dienst in Nederlandsch Indie te worden begunstigd, aan
den Gouverneur Generaal aldaar is toegezonden, met uitno„
diging om mede te deelen in hoe verre van des Rekwestrants
dlensten en Indie zoude kunnen worden gebruik gemaakt,
en met bepaling tevens, dat van het daarop te bekomen and„
woord de defenitieve beschikking op het gedane verzoek af„
hangelyk zal zijn.
Dat hoe streekend het voor den Onderge„
teekenden ook zy, uit gemelde beschikking te hebben mogen
Aderme
Cels 11 Julii 1832 n2.
nader„4
Augs.
16
Aan Aen Koning.
Geeft met verschuldigde onderdanig.
heid te kennen Hendrik Mauritz van de Poll Referen„
daris der tweede Klasse by den Raad van State.
Dat hem door den Heer Staatsraad, ad
interim belast met de Directie van het Departement voor de
Nationale Nijverheid en de Kolonien, van Uwer Majesteits
autorisatie is kennis gegeven, krachtens welke het onlangs
aan Hoogstdezelve door den addressant ingediend verzoek
schrift, strekkende om weder met eene bestemming voor den
dienst in Nederlandsch Indie te worden begunstigd, aan
den Gouverneur Generaal aldaar is toegezonden, met uitno„
diging om mede te deelen in hoe verre van des Rekwestrants
dlensten en Indie zoude kunnen worden gebruik gemaakt,
en met bepaling tevens, dat van het daarop te bekomen and„
woord de defenitieve beschikking op het gedane verzoek af„
hangelyk zal zijn.
Dat hoe streekend het voor den Onderge„
teekenden ook zy, uit gemelde beschikking te hebben mogen
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, Inventar nummer 853, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1832 aug. 18 - 22
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.