Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
De Gouverneur Generaal
dat de Raloniale Raad ts Lamen
loepen, en zoo actwerf dezelve onder
zyn voorgitterschap doen vergade
Ien, als hy zuexs geraden zal
oordeelen, zullende geene by een hom„
=sten van den Raad voor wettig
gehouden worden welke niet door
of van wege den Gouuernur Generaal
zyn geconvaceerd, en welte niet
door af namens hem worden Gepre„
=sideerd.
Ack 10.
Le Colonnale Raad
mets geen ander oogmert ingestied
zynde, als om den Gouverneur teneraat
draar hy Lueks nodig moyt Achten
te adviteren, of voor te Lichten
Lio zullen dien volgens in de ver
,gaderingen van denzelven geene
onderwerpen, in deliberatie mogen
gebragt worden, all drelke tot
een der gemelde einde, door den Tou
vernuw dinezaal zullen worden
voorgedragen
Ant 11
De Leden van den Rolo=
„nialen Raad zullen door den Pouver
,neur Generaal, des gerequireerd de
beweegredenen van hun advies in
Scriptis moeten op geven
Ait 12.
De Gouverniment Secre„
=taris zal de vergaderingen van den
Rolmnialen Raad adsisteren en in
dezelve is pen vaeren, zoo als oot
de verdere ambtenaren en bedienden
ter Gouvernementt Secretarg ten dien
,ste van den Holonaeen Raad
Zutten Staan.
Art 13
De Wetten, Reglementen
en bepalingen, wreexe door den Gouver=
„neur teneraal, nu ingenomen advies
van den Kolonialen Raad zullen
worden gearresteerd, zullen alvorens
van Aracht te kunnen zyn, door of
van wege zyne Majesteit moeten
zyn geedgekeurd.
dat de Raloniale Raad ts Lamen
loepen, en zoo actwerf dezelve onder
zyn voorgitterschap doen vergade
Ien, als hy zuexs geraden zal
oordeelen, zullende geene by een hom„
=sten van den Raad voor wettig
gehouden worden welke niet door
of van wege den Gouuernur Generaal
zyn geconvaceerd, en welte niet
door af namens hem worden Gepre„
=sideerd.
Ack 10.
Le Colonnale Raad
mets geen ander oogmert ingestied
zynde, als om den Gouverneur teneraat
draar hy Lueks nodig moyt Achten
te adviteren, of voor te Lichten
Lio zullen dien volgens in de ver
,gaderingen van denzelven geene
onderwerpen, in deliberatie mogen
gebragt worden, all drelke tot
een der gemelde einde, door den Tou
vernuw dinezaal zullen worden
voorgedragen
Ant 11
De Leden van den Rolo=
„nialen Raad zullen door den Pouver
,neur Generaal, des gerequireerd de
beweegredenen van hun advies in
Scriptis moeten op geven
Ait 12.
De Gouverniment Secre„
=taris zal de vergaderingen van den
Rolmnialen Raad adsisteren en in
dezelve is pen vaeren, zoo als oot
de verdere ambtenaren en bedienden
ter Gouvernementt Secretarg ten dien
,ste van den Holonaeen Raad
Zutten Staan.
Art 13
De Wetten, Reglementen
en bepalingen, wreexe door den Gouver=
„neur teneraal, nu ingenomen advies
van den Kolonialen Raad zullen
worden gearresteerd, zullen alvorens
van Aracht te kunnen zyn, door of
van wege zyne Majesteit moeten
zyn geedgekeurd.
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, numéro d'inventaire 853, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1832 aug. 18 - 22
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.