Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
Kolonie bevindt, van wats rung of
Staat het zy, moet den Touverniux
Generual erkennen als des Konings
vertegenwoordiget, en denzelven, als
Zoadanig eerbiedigen en gehoorzamen
Artih. 2.
Tot het beleid: der Regering
naar Loo Nezze des Holonie Suriname
aunquat, wordt aan den Touver=
niur teneraal toeyevaeyd een Hla„
loniale Raud, welke zal te zumen
gesteld zyn.
1e, Uit den Prosureur Generaal
2e. Uit den Administrateur van
Funancien.
3e. Uit Zes van de aangienlyk=
,ste ingezetenen: zynde gedeelte
lyk grond bezitters in de Kolonie
woonachtig en gedeeltelyk ver
,tegenwoordigens van afwezige
Grond bezittert
Artissel 3.
De des ingezetenen welke
tot den Rolonialen Raad Zullen, e
behooren, zullen den vaderdom dan
Vyfen twintig Jaren moeten, bereixt
hebben, gedurende twee Jaren ten min
„Ite in de Holome hebben gewoona
en den Gouverneur Venetaal tot in den
derden Graad van blaedverwantschap
of zwagveschap niet mogen bestaan
Art 4.
De Les ingezetenen, melke
tot den Rolomalen Raad Zullen,
behooren, worden voor de eerste maal
door den Koning benoemd; zullende
onverwyla na dat de Raad zal
geinstalleerd zyn, derzelver lang door
het lot worden bepauld.
Jaarlyns en wel op den eert
„sten Januari zal het oudste Lia
in lang aftreden, ten ware, dit Lid
nog niet mogt vervuld hebben den
noor hum, het zy door de primitiere
Ooling het zy door opgevolgde Heuze
lestemde dienst tyd.
Ait5
Door den Kolonialen Raad
zal eene nominutie van drie personen
aan den Gouverneur teneraae werden
Staat het zy, moet den Touverniux
Generual erkennen als des Konings
vertegenwoordiget, en denzelven, als
Zoadanig eerbiedigen en gehoorzamen
Artih. 2.
Tot het beleid: der Regering
naar Loo Nezze des Holonie Suriname
aunquat, wordt aan den Touver=
niur teneraal toeyevaeyd een Hla„
loniale Raud, welke zal te zumen
gesteld zyn.
1e, Uit den Prosureur Generaal
2e. Uit den Administrateur van
Funancien.
3e. Uit Zes van de aangienlyk=
,ste ingezetenen: zynde gedeelte
lyk grond bezitters in de Kolonie
woonachtig en gedeeltelyk ver
,tegenwoordigens van afwezige
Grond bezittert
Artissel 3.
De des ingezetenen welke
tot den Rolonialen Raad Zullen, e
behooren, zullen den vaderdom dan
Vyfen twintig Jaren moeten, bereixt
hebben, gedurende twee Jaren ten min
„Ite in de Holome hebben gewoona
en den Gouverneur Venetaal tot in den
derden Graad van blaedverwantschap
of zwagveschap niet mogen bestaan
Art 4.
De Les ingezetenen, melke
tot den Rolomalen Raad Zullen,
behooren, worden voor de eerste maal
door den Koning benoemd; zullende
onverwyla na dat de Raad zal
geinstalleerd zyn, derzelver lang door
het lot worden bepauld.
Jaarlyns en wel op den eert
„sten Januari zal het oudste Lia
in lang aftreden, ten ware, dit Lid
nog niet mogt vervuld hebben den
noor hum, het zy door de primitiere
Ooling het zy door opgevolgde Heuze
lestemde dienst tyd.
Ait5
Door den Kolonialen Raad
zal eene nominutie van drie personen
aan den Gouverneur teneraae werden
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, numéro d'inventaire 853, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1832 aug. 18 - 22
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.