Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
ad mus si Gli. a11. de 81 8. Beritt dd 28 Febri
1852 Lt F. Gch
na der 18 Augl. 1852 2. 40
Bijlage Mr. 3.
La. Op67, op wachtgeld zouden behooren gesteld te worden.
Naam
van
den Ambtenaar
Klint Clans
Hanwijxing
van het Ambt
Raad Commissaris
der Domeinen
President van het
Gemeente Besticur
Chouis Berto
Slengarde
Hier
Nicolaas Gerril
Coupijn
CMartinus
Maurits Heepander,
Griffier by de
Regtbank van Kleine
zaken
Stads Heelmeester
3500.
800
toeteleggen
wacht
geld
Saarwedde
geschreven by Ministeriele depeche van den 29 November 1831.
welke ten gevolge van de organisatie in het Bestecur aldaar, voor„
Opgave der Ambtenaren in de Kolonie Duriname
Hanmerkingen.
Deze ambtenaar is hier flecht
pro memoriae uitgelrokken, om
redenen in de toelichtende missive
op 6l. 5 vermeld.
Desselfs wachtgeld zou casu
quo moeten berekend worden
tegen eene jaarlyksche bezoldi=
ging vanf 2500.
Deee ambtenaar wordt pro„
memoria hier uitgetrokken,
ten einde te voorzien in het ge„
val dat hy niet mogt worden,
benoemd tot Lid van het Geregts.
hof.
Indien deze benoeming niet mogt
plaats hebben en dese Ambtenaar
alzoo op wachtgeld soude moeten
worden gesteld, zal hetzelve moe„
ten worden berekend tegen eene
Jaarwedde van f8000.
1166, 60 ellen neemt de tryheid zich ten
aanzien van dezen ambtenaar
te refereren tot de toelichtende mis„
sive bl. 3oen 31, waaruit onder
anderen zal blyken dat deze
ambtenaar eene tutgebreide
praklyk uctoefent en tevens
landeigenaar is.
266, 66
Men neemt de vrijheid zich
ten aanzien van dezen Ambtenaar
te refereren tot de toelichtende
Missive op bl. 50.
Het zal welligt niet overbodig
zijn hier aantemerken, dat
deze titularis eene aanzieu.
lyke genees kundige prakteyk
heeft.
1852 Lt F. Gch
na der 18 Augl. 1852 2. 40
Bijlage Mr. 3.
La. Op67, op wachtgeld zouden behooren gesteld te worden.
Naam
van
den Ambtenaar
Klint Clans
Hanwijxing
van het Ambt
Raad Commissaris
der Domeinen
President van het
Gemeente Besticur
Chouis Berto
Slengarde
Hier
Nicolaas Gerril
Coupijn
CMartinus
Maurits Heepander,
Griffier by de
Regtbank van Kleine
zaken
Stads Heelmeester
3500.
800
toeteleggen
wacht
geld
Saarwedde
geschreven by Ministeriele depeche van den 29 November 1831.
welke ten gevolge van de organisatie in het Bestecur aldaar, voor„
Opgave der Ambtenaren in de Kolonie Duriname
Hanmerkingen.
Deze ambtenaar is hier flecht
pro memoriae uitgelrokken, om
redenen in de toelichtende missive
op 6l. 5 vermeld.
Desselfs wachtgeld zou casu
quo moeten berekend worden
tegen eene jaarlyksche bezoldi=
ging vanf 2500.
Deee ambtenaar wordt pro„
memoria hier uitgetrokken,
ten einde te voorzien in het ge„
val dat hy niet mogt worden,
benoemd tot Lid van het Geregts.
hof.
Indien deze benoeming niet mogt
plaats hebben en dese Ambtenaar
alzoo op wachtgeld soude moeten
worden gesteld, zal hetzelve moe„
ten worden berekend tegen eene
Jaarwedde van f8000.
1166, 60 ellen neemt de tryheid zich ten
aanzien van dezen ambtenaar
te refereren tot de toelichtende mis„
sive bl. 3oen 31, waaruit onder
anderen zal blyken dat deze
ambtenaar eene tutgebreide
praklyk uctoefent en tevens
landeigenaar is.
266, 66
Men neemt de vrijheid zich
ten aanzien van dezen Ambtenaar
te refereren tot de toelichtende
Missive op bl. 50.
Het zal welligt niet overbodig
zijn hier aantemerken, dat
deze titularis eene aanzieu.
lyke genees kundige prakteyk
heeft.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 853, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1832 aug. 18 - 22
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.