Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Transport
Helb Johannes)
Kruijthoff
Willem Henrij Rinck
Tielenius)
Doerrleben
Johan Christiaan)
Solak (Calomon)
Ruygers
Lambortus)
Comvalius Adrzoon
Adriaan Johannis
Stierling
Van Adolph Frederite
Overlem GGerard
van Uytrecht
(Willem
Toesman
Samuel Zadok ) Jun
Bercka Hlendrik
Kope Johannis
Transportere
147, 240.
2000
2400.
1800
1800.
1400.
900
600.
200
3000.
1000.
600.
163, 840.
900.
100
600.
Hoezeer aan den algemee.
nen Magazynmeester op
den vergelykenden Staat
eene jaar wedde van f3500.
is toegekend, heeft meu den„
zelven alhier slechts voor f3000.
uitgetrokken, zynde het
tractemens waarop de tegen
woordige titularis is aan„
gesteld.
Geneet thans f1600
geneet thans f 1000
Adsistenten
en
Klerken.
Geemployeerden
Magazynmeester
Waagmeester
Adsistent van
denzelven.
Meter der Sterke
Aranken en Rooyer
dere Malassievaten
Scheepsmeter
Sendumees.
ters.
Departement
der onbeheer de Boe„
Aels en Hezen.
Hoofd administra„
teur ofwel Hura„
tor en Weesmeester
derete Commies
Transport.
Breet Cjan
Flie CLamuel
Ferdinand
Lanes (A88.
de Heyder Can
Transportere
1500.
600.
4500
172, 640.
1800.
de Veer Clasper Lode
wyk
Halfhide Andrew
Edward)
Schmidt C. F)
Lijone 13. 6.
keijser Mozes
Abraham)
Salomons Colepanden
163, 840.
2000.
Geneet thans f3500
200.
Geneet thans f800
400- 50 Geniet thans f450.
wordt slechts pro memoria
en orderhalve hier gesteld
worden slechts prome„
moria en orderhalve
hier gesteld
Geneet Chans f2000
200
Helb Johannes)
Kruijthoff
Willem Henrij Rinck
Tielenius)
Doerrleben
Johan Christiaan)
Solak (Calomon)
Ruygers
Lambortus)
Comvalius Adrzoon
Adriaan Johannis
Stierling
Van Adolph Frederite
Overlem GGerard
van Uytrecht
(Willem
Toesman
Samuel Zadok ) Jun
Bercka Hlendrik
Kope Johannis
Transportere
147, 240.
2000
2400.
1800
1800.
1400.
900
600.
200
3000.
1000.
600.
163, 840.
900.
100
600.
Hoezeer aan den algemee.
nen Magazynmeester op
den vergelykenden Staat
eene jaar wedde van f3500.
is toegekend, heeft meu den„
zelven alhier slechts voor f3000.
uitgetrokken, zynde het
tractemens waarop de tegen
woordige titularis is aan„
gesteld.
Geneet thans f1600
geneet thans f 1000
Adsistenten
en
Klerken.
Geemployeerden
Magazynmeester
Waagmeester
Adsistent van
denzelven.
Meter der Sterke
Aranken en Rooyer
dere Malassievaten
Scheepsmeter
Sendumees.
ters.
Departement
der onbeheer de Boe„
Aels en Hezen.
Hoofd administra„
teur ofwel Hura„
tor en Weesmeester
derete Commies
Transport.
Breet Cjan
Flie CLamuel
Ferdinand
Lanes (A88.
de Heyder Can
Transportere
1500.
600.
4500
172, 640.
1800.
de Veer Clasper Lode
wyk
Halfhide Andrew
Edward)
Schmidt C. F)
Lijone 13. 6.
keijser Mozes
Abraham)
Salomons Colepanden
163, 840.
2000.
Geneet thans f3500
200.
Geneet thans f800
400- 50 Geniet thans f450.
wordt slechts pro memoria
en orderhalve hier gesteld
worden slechts prome„
moria en orderhalve
hier gesteld
Geneet Chans f2000
200
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 853, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1832 aug. 18 - 22
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.