Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
4
Necherie bedragen een totaal van f 69, 100.
terwyl de Jaarwedaen welke voor
het personeel der ambtencren tot
het algemeen bestuur behoorende,
op de begrootingen van 1831 zyn uit„
getrokken, blykens bylage No. 2
sub Litt A., beloopen een mon„
tant van f 105, 600.
hetwelk een voordeelig verschil
oplevert van f 36, 500.
l0. Volgens de tegenwoordige Begroo„
ting zullen de jaarwedden, toeteleg=
gen aan het personeel, sullende
uitmaken het Departement der
Volicie (met uitzondering echter van
den Orocureur Generaal, als die reeds
gebragt is onder de Hubriek
Algemeen bestuur) uitmaken een
totaal van f 13. 940.
terwyl de Jaarwedelen, welke
aan dit zelfde personeel volgens
de koloniale begrootingen van 1631,
Uitwyzens bylage No. 2 sub lett 6.
waren toegelegd een montans beloo„
pen van f 19, 240.
het
65
hetwelk dus een voordeelig verschil
oplevert van f 5300.
C. Volgens de tegenwoordige begroo„
ting sullen de Jaarwedelen toeteleg
gen aan het personeel, zullende
uitmaken het Departement van
Justitie (met uitzondering echter
alweder van den Procueeur Gene„
raal als die reeds gevoerd is by
het Algemeen bestuur) beloopen
een bedrag van f 48, 300
terwijl de Jaarwedden welke
aan het personeel der Justitie
volgens de Koloncale Begrooten
gen van 1331 waren toegelegd,
blykens bylage N. 2. sub lett C.
niet minder beliepen aan f81. 400=
Waardoor dus een voordeelig
verschil wordt geboren van f33. 100.
d. Volgens de tegenwoordege begroo„
ting zullen de Jaarwedden, toe
te leggen aan het perioneel, zul
lende behooren tot het Departe
ment van Financien (met uitzon
de
Necherie bedragen een totaal van f 69, 100.
terwyl de Jaarwedaen welke voor
het personeel der ambtencren tot
het algemeen bestuur behoorende,
op de begrootingen van 1831 zyn uit„
getrokken, blykens bylage No. 2
sub Litt A., beloopen een mon„
tant van f 105, 600.
hetwelk een voordeelig verschil
oplevert van f 36, 500.
l0. Volgens de tegenwoordige Begroo„
ting zullen de jaarwedden, toeteleg=
gen aan het personeel, sullende
uitmaken het Departement der
Volicie (met uitzondering echter van
den Orocureur Generaal, als die reeds
gebragt is onder de Hubriek
Algemeen bestuur) uitmaken een
totaal van f 13. 940.
terwyl de Jaarwedelen, welke
aan dit zelfde personeel volgens
de koloniale begrootingen van 1631,
Uitwyzens bylage No. 2 sub lett 6.
waren toegelegd een montans beloo„
pen van f 19, 240.
het
65
hetwelk dus een voordeelig verschil
oplevert van f 5300.
C. Volgens de tegenwoordige begroo„
ting sullen de Jaarwedelen toeteleg
gen aan het personeel, zullende
uitmaken het Departement van
Justitie (met uitzondering echter
alweder van den Procueeur Gene„
raal als die reeds gevoerd is by
het Algemeen bestuur) beloopen
een bedrag van f 48, 300
terwijl de Jaarwedden welke
aan het personeel der Justitie
volgens de Koloncale Begrooten
gen van 1331 waren toegelegd,
blykens bylage N. 2. sub lett C.
niet minder beliepen aan f81. 400=
Waardoor dus een voordeelig
verschil wordt geboren van f33. 100.
d. Volgens de tegenwoordege begroo„
ting zullen de Jaarwedden, toe
te leggen aan het perioneel, zul
lende behooren tot het Departe
ment van Financien (met uitzon
de
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 853, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1832 aug. 18 - 22
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.