Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
50
Geneeskun.
dige Dienst
betrekkingen, het zy in eenig ander punt„
duwezaam bekend blyve, heb ik het
doelmatigst geacht, met de meeste gema„
tigdheid hierin te moeten te werk gaan.
De Geneeskundige dienst is my even
zeer niet vat baar voorgekomen voor
eene aanmerkelyke bezuiniging. Alleen
lyk dou, naar myn inzien, de Stads
Geneesheer du thans eene jaarwedde
geniet van f 1500-, geredelyk kunnen
volstaan met f1200.; terwyl de post
van Stads Heelmeester zou kunnen
worden afgeschaft en vereenigd werden
met die van Stads Vroedmeester, welke
zich met de thans door hem genoten
wordende dom van f 1200. zou kunnen
vergenoegen; welk een en ander eene be„
sparing van f1100- zou opleveren. De
jaarwedde van den Scriba van het Colle„
gium Medlicum, die reeds in den voorle„
den Jare van f960. is gereduceerd
op eene Som van f600., zou zoo ik
gelove niet wel eene nieuwe verminde
ring kunnen ondergaan, vermits de
tegenwoordige titularis in den Jare
1831 daaren boven met den last van
Veriba
51
scriba der in den voorleden jare inge„
stelde Commissie tot de Melaatsheid
is bezwaard geworden; doch wanneer
deze door eenen anderen, te eeniger tyd
zoude mogen worden vervangen, zou
men deren post weder kunnen terugbren„
gen op den voet waarop die bestond
voor den Jare 1825, toen de Scriba geen
vast tractement genoot, maar daaren
tegen de Leges en Emolumenten trok
by het Collegium Mledicum vallende.
Op de Jaarwedde van den Kamerbe„
waarder van het Collegium Medi„
cum, uitmakende eene Som van f120=
heb ik niet wel eene vermindering kun„
nen voordragen, te minder, daar ik
dezen Ambtenaar, blykens den aan
hem op de boegrooting toegekenden
titel, ook heb bestemd tot Kamerbe„
waarder van de Commissie tot de
Melaatschheid.
te dienst van het Militair Hospi„
taal, hetwelk alhier wordt berekend
over een getal van 150 zieken, is mij„
niet vatbaar voorgekomen voor eenige
vermindering in het daaraan geatta=
Oheerd
Geneeskun.
dige Dienst
betrekkingen, het zy in eenig ander punt„
duwezaam bekend blyve, heb ik het
doelmatigst geacht, met de meeste gema„
tigdheid hierin te moeten te werk gaan.
De Geneeskundige dienst is my even
zeer niet vat baar voorgekomen voor
eene aanmerkelyke bezuiniging. Alleen
lyk dou, naar myn inzien, de Stads
Geneesheer du thans eene jaarwedde
geniet van f 1500-, geredelyk kunnen
volstaan met f1200.; terwyl de post
van Stads Heelmeester zou kunnen
worden afgeschaft en vereenigd werden
met die van Stads Vroedmeester, welke
zich met de thans door hem genoten
wordende dom van f 1200. zou kunnen
vergenoegen; welk een en ander eene be„
sparing van f1100- zou opleveren. De
jaarwedde van den Scriba van het Colle„
gium Medlicum, die reeds in den voorle„
den Jare van f960. is gereduceerd
op eene Som van f600., zou zoo ik
gelove niet wel eene nieuwe verminde
ring kunnen ondergaan, vermits de
tegenwoordige titularis in den Jare
1831 daaren boven met den last van
Veriba
51
scriba der in den voorleden jare inge„
stelde Commissie tot de Melaatsheid
is bezwaard geworden; doch wanneer
deze door eenen anderen, te eeniger tyd
zoude mogen worden vervangen, zou
men deren post weder kunnen terugbren„
gen op den voet waarop die bestond
voor den Jare 1825, toen de Scriba geen
vast tractement genoot, maar daaren
tegen de Leges en Emolumenten trok
by het Collegium Mledicum vallende.
Op de Jaarwedde van den Kamerbe„
waarder van het Collegium Medi„
cum, uitmakende eene Som van f120=
heb ik niet wel eene vermindering kun„
nen voordragen, te minder, daar ik
dezen Ambtenaar, blykens den aan
hem op de boegrooting toegekenden
titel, ook heb bestemd tot Kamerbe„
waarder van de Commissie tot de
Melaatschheid.
te dienst van het Militair Hospi„
taal, hetwelk alhier wordt berekend
over een getal van 150 zieken, is mij„
niet vatbaar voorgekomen voor eenige
vermindering in het daaraan geatta=
Oheerd
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 853, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1832 aug. 18 - 22
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.