Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud

accès aux archives 2.10.01, numéro d'inventaire 853, page 116

36.
goederen en van hijpothehen
N. B. We voorgenomen
suppressie van den Vloogen
Raad en van het Gemeente
bertuur, waarvan het eerite
thans met het werk der
Curatele= ex waarv au het
tweede met de transporteu
lu hipothelleu is belast,
heeft het noodzakelyk
gemaakt, dat deze werk
daamheden by de nieuwe
organiratie op eene andere
autoriteit worden overge„
dragen. Meu heeft ge„
oordeeld dat de Regterlyke
magt de eenige was aan
welke zulk voegzaams
konde werden overgebragt.
ctr1 39.
Het Geregtshof dient
den Gouverneur Generaal
van Consideratien en
advies op alle verzoeken
om surcheance van betaling,
doch zal bevoegd zijn tot
het verleenen van Eueveu
van beneficie van Inveu„
taris, van dessie, van
atterminatie en manda„
menten van Inductie

Art 41.
de Gouverneur Generaal kan,
in geen geval, in Suriname
geregtelik worden aangesprote arresteerd.
of eeniige procedure aldaar
tegen hem opisernomen worden
ter zake van misdaad, in
of duiten durzelfs ambt„
gepleegd=
Darentegen zullen de
overtoedingen, door andere
ambdenaren, begaare,
bepaaldelik erd de kolonie
na eesch van daken.
ondesocht en voor den:
regter gebragt worden.
met onthouding van
alle overuykingen tot de
autoriteeden en het
Maederland
37
Art 40.
Het Geregtrhof zal
voorts in de uitoefening
van de aan hetzelve opge„
dragene werkzaamheden,
te werk gaan overeenkomste
de Instructie welke voor
hetzelve zal worden ge„
N. B. Meu heeft ver„
meend het voor de rubuch
Policie en Jurtitie hierbij
te kunnen laten berusten,
daar het gene dienaan
gaan de nog meer zou
kunnen gezeyd worden,
ei ook zoo in het Regle
mens van 1815 als in het
Regerings reglement van
1828 werkelyk daar
omtrent gezegd is, voeg„
zaam eene plaats kan
berlaau in Hofs Iustrue
tu, welke dan ook nu
dikwerf slechts eene
her
N8. Aleze bevoegdheid
is aan de Voven in de
Wert indien reeds toege„
send by berluit van
Zyne Majerteit Ad
1 September 1829 La V. 4.